Hadith Representative
Malaikat jibril mengabarkan ada umat sebanyak 70.000 orang yang masuk surga tanpa hisab dan tanpa adzab
Imam Muslim : 323حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ أَيُّكُمْ رَأَى الْكَوْكَبَ الَّذِي انْقَضَّ الْبَارِحَةَ قُلْتُ أَنَا ثُمَّ قُلْتُ أَمَا إِنِّي لَمْ أَكُنْ فِي صَلَاةٍ وَلَكِنِّي لُدِغْتُ قَالَ فَمَاذَا صَنَعْتَ قُلْتُ اسْتَرْقَيْتُ قَالَ فَمَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ قُلْتُ حَدِيثٌ حَدَّثَنَاهُ الشَّعْبِيُّ فَقَالَ وَمَا حَدَّثَكُمْ الشَّعْبِيُّ قُلْتُ حَدَّثَنَا عَنْ بُرَيْدَةَ بْنِ حُصَيْبٍ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ قَالَ لَا رُقْيَةَ إِلَّا مِنْ عَيْنٍ أَوْ حُمَةٍ فَقَالَ قَدْ أَحْسَنَ مَنْ انْتَهَى إِلَى مَا سَمِعَ وَلَكِنْ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ وَمَعَهُ الرُّهَيْطُ وَالنَّبِيَّ وَمَعَهُ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ وَالنَّبِيَّ لَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ إِذْ رُفِعَ لِي سَوَادٌ عَظِيمٌ فَظَنَنْتُ أَنَّهُمْ أُمَّتِي فَقِيلَ لِي هَذَا مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَوْمُهُ وَلَكِنْ انْظُرْ إِلَى الْأُفُقِ فَنَظَرْتُ فَإِذَا سَوَادٌ عَظِيمٌ فَقِيلَ لِي انْظُرْ إِلَى الْأُفُقِ الْآخَرِ فَإِذَا سَوَادٌ عَظِيمٌ فَقِيلَ لِي هَذِهِ أُمَّتُكَ وَمَعَهُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ ثُمَّ نَهَضَ فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ فَخَاضَ النَّاسُ فِي أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ فَلَعَلَّهُمْ الَّذِينَ صَحِبُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ فَلَعَلَّهُمْ الَّذِينَ وُلِدُوا فِي الْإِسْلَامِ وَلَمْ يُشْرِكُوا بِاللَّهِ وَذَكَرُوا أَشْيَاءَ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا الَّذِي تَخُوضُونَ فِيهِ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ هُمْ الَّذِينَ لَا يَرْقُونَ وَلَا يَسْتَرْقُونَ وَلَا يَتَطَيَّرُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ أَنْتَ مِنْهُمْ ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ ثُمَّ ذَكَرَ بَاقِيَ الْحَدِيثِ نَحْوَ حَدِيثِ هُشَيْمٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ حَدِيثِهِ
سانوں دسیا اے [سعید بن منصور] نے سانوں دسیا اے [حشیم] نے دسیا اے [حشین بن عبد الرحمن] اس نے کہیا، 'میں [سید بن جبیر] دے نال سی فیر اس نے کہیا، 'تہاڈے وچوں کس نے کل رات شوٹنگ اسٹار دیکھیا سی؟ ' میں جواب دتا، 'میں آں'۔ پھیر میں کیہا، 'پر میں نماز وچ شامل نہیں ہویا، کیونکہ مینوں کسے جانور نے ڈنگ ماریا سی۔' فیر سعید نے کہیا فیر کیہ کردے او؟ ' میں جواب دتا، 'میں رقیہ منگدا ہاں'۔ سعید نے پُچھیا تینوں انج کرن لئی کیہڑی گل نے مجبور کیتا؟ ' میں جواب دتا، '[اش-شعبی] ولوں روایت کیتی گئی حدیث'۔ سعید نے فیر پچھیا، 'اششبی نے تینوں کیہ دسیا'۔ میں جواب دتا، 'اس نے سانوں [بریدہ بن حشیب السلامی] توں دسیا اے، کہ اس نے آکھیا، 'کوئی رقیہ نئیں جدوں تک کہ ایہ عین تے گرمی -زہر دی وجہ توں نہ ہووے'۔ چنانچہ سعید نے جواب دتا کہ لوگاں دے لئی ایہ خوب رہیا اے کہ اوہ جو کچھ سنیا اے اس دے مطابق انجام دیندے نيں، لیکن [ابن عباس] نے سانوں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم توں بیان کیتا اے، اس نے فرمایا: مينوں اللہ دی جانب توں انساناں دے کئی گروہاں نوں دکھایا گیا اے۔ فیر میں اک نبی نوں ویکھیا جہدے نال لوکاں دا اک گروہ سی، اوتھے اک نبی وی سی جہدے کول صرف اک یا دو بندے سن، تے اک نبی وی سی جہدا کوئی پیروکار نئیں سی۔ اچانک مینوں لوکاں دا اک ٹولا وکھایا گیا۔ فیر میں سوچیا کہ اوہ میرے لوکاں وچوں نیں۔ لیکن مینوں کہیا گیا کہ اوہ حضرت موسیٰ علی اسلام تے انہاں دے قوم نيں ۔ پر افق ول ویکھو'۔ فیر میں ویکھیا، پتہ چلیا کہ اوتھے اک مصروف گروپ سی۔ پھیر مینوں پھیر کیہا گیا، 'دوجے افق نوں ویکھو'۔ ایہہ پتہ چلیا کہ اتھے وی اک مصروف جتھا سی۔ مینوں آکھیا گیا سی، 'ایہ تیرا لوک اے تے اوہناں دے نال ستر ہزار لوک وی نیں جہڑے بغیر کسے سزا یا عذاب دے جنت وچ داخل ہون گے۔ فیر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اٹھے تے اپنے گھر وچ چلے گئے۔ لوک اوہناں لوکاں دے بارے چ گل بات کر رئے نیں جہڑے بغیر کسے فیصلے تے تشدد دے جنت چ داخل ہون گے۔ فیر انہاں وچوں بعض نے کہیا شاید ایہ اوہ لوک نيں جو ہمیشہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم دے نال رہے۔ ایہو جہے لوک کہندے نیں کہ 'شاید اوہ لوک نیں جو اسلام وچ پیدا ہوئے نیں تے اوہناں نے کدی وی اللہ دے خلاف شرک نئیں کیتی۔' اوہناں نے اپنی-اپنی رائے دا پرگٹاوا کیتا۔ اس وقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم انہاں توں ملاقات دے لئی نکلے، فیر آپ نے پُچھیا: آپ نے کیہ بحث کيتی اے؟ اوہناں نے حالات دی وی وضاحت کیتی۔ چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: 'ایہ اوہ لوک نيں جو رقیہ استعمال نئيں کردے، رقیہ نئيں منگدے، بری گلاں دی پیش گوئی نئيں کردے تے صرف اللہ اُتے بھروسہ کردے نيں۔ اکاسیہ بن مہشان نے کھڑے ہوئے تے کہیا اللہ توں دعا کرو تاکہ میں وی انہاں وچ ہو جاواں۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تسيں انہاں وچوں نيں ۔ فیر اک ہور بندہ کھڑا ہویا تے آکھیا، 'اللہ توں دعا کرو کہ میں وی ایہناں چ ہو جاواں'۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اُکاسیہ آپ توں پیش آیا اے۔ نے دسیا اے [ابوبکر بن ابو سیبہ] نے دسیا اے [محمد بن فضلیل] توں [حشین] توں [سعید بن جبیر] نے دسیا اے [ابنو عباس] اس نے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: مینوں اک قوم وکھائی گئی... فیر اس نے انہاں وچوں کچھ اس طرح دے حدیث دا ذکر کیتا، اس نے حدیث دے آغاز دا ذکر نئيں کیتا'۔