Hadits Perwakilan
Malaikat mencatat amal pada hari jum’at di pintu masjid
Imam Ibn Majah : 1082حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى قَدْرِ مَنَازِلِهِمْ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَوْا الصُّحُفَ وَاسْتَمَعُوا الْخُطْبَةَ فَالْمُهَجِّرُ إِلَى الصَّلَاةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي بَقَرَةٍ ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي كَبْشٍ حَتَّى ذَكَرَ الدَّجَاجَةَ وَالْبَيْضَةَ زَادَ سَهْلٌ فِي حَدِيثِهِ فَمَنْ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ فَإِنَّمَا يَجِيءُ بِحَقٍّ إِلَى الصَّلَاةِ
Det er blevet fortalt os, at [Hisyam bin Ammar] og [Sahl bin Abu Sahl] begge sagde; det er berettet til os [Sufyan bin Uyaniah] fra [Az Zuhri] fra [Sa'id Ibnul Musayyab] fra [Abu Hurairah], at Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Om fredagen er der en engel ved hver moskedør, som skriver folk i henhold til deres ankomst til moskeen, den første og den næste. Når imamen er ankommet, lukker de deres notesbøger og lytter til prædikenen. Den første person, der kommer til moskeen, er som en, der giver almisse til en kamel, derefter er det som en person, der giver almisse til en ko, derefter er det som en person, der giver almisse til et får," indtil han nævnte kyllinger og æg. " Sahl tilføjede i sin hadith: "Den, der kommer efter det, han kommer som en, der kommer for at bede."