Hadith Representative
Malaikat mencatat amal pada hari jum’at di pintu masjid
Imam Ibnu Majah : 1082حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى قَدْرِ مَنَازِلِهِمْ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَوْا الصُّحُفَ وَاسْتَمَعُوا الْخُطْبَةَ فَالْمُهَجِّرُ إِلَى الصَّلَاةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي بَقَرَةٍ ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي كَبْشٍ حَتَّى ذَكَرَ الدَّجَاجَةَ وَالْبَيْضَةَ زَادَ سَهْلٌ فِي حَدِيثِهِ فَمَنْ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ فَإِنَّمَا يَجِيءُ بِحَقٍّ إِلَى الصَّلَاةِ
Það var sagt okkur [Hisham bin Ammar] og [Sahl bin Abu Sahl] að báðir sögðu; það var sagt okkur [Sufyan bin Uyaniah] frá [Az Zuhri] frá [Sa'id Ibnul Musayyab] frá [Abu Hurairah] að sendiboði Allahs (friður og blessun Allahs sé með honum) sagði: „Á föstudegi er engill við hverja dyr moskunnar sem skrifar niður fólkið eftir komu þess í moskuna, fyrsta og síðasta. Þegar imaminn kemur loka þeir minnisbókum sínum og hlusta á prédikunina. Sá sem kemur fyrst í moskuna er eins og sá sem gefur úlfalda í ölmusu, sá næsti er eins og sá sem gefur kú í ölmusu, sá næsti er eins og sá sem gefur kind í ölmusu,“ þar til hann minntist á hænur og egg. „Sahl bætti við í hadíth sínum: „Sá sem kemur eftir það kemur eins og sá sem kemur til bænar.“