Hadits Perwakilan
Malaikat mencatat amal pada hari jum’at di pintu masjid
Imamu Ibn Majah : 1082حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى قَدْرِ مَنَازِلِهِمْ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَوْا الصُّحُفَ وَاسْتَمَعُوا الْخُطْبَةَ فَالْمُهَجِّرُ إِلَى الصَّلَاةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي بَقَرَةٍ ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي كَبْشٍ حَتَّى ذَكَرَ الدَّجَاجَةَ وَالْبَيْضَةَ زَادَ سَهْلٌ فِي حَدِيثِهِ فَمَنْ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ فَإِنَّمَا يَجِيءُ بِحَقٍّ إِلَى الصَّلَاةِ
Tumeambiwa kwamba [Hisyam bin Ammar] na [Sahl bin Abu Sahl] wote walisema; ametusimulia [Sufyan bin Uyaniah] kutoka kwa [Az Zuhri] kutoka kwa [Sa'id Ibnul Musayyab] kutoka kwa [Abu Hurairah] kwamba Mtume (Swalla Allaahu 'alayhi wa aalihi wasallam) alisema: "Siku ya Ijumaa katika kila mlango wa msikiti kuna malaika anayeandika watu kulingana na kuwasili kwao msikitini, wa kwanza na wa pili. Imamu anapofika hufunga madaftari yao na kusikiliza mahubiri. Mtu wa kwanza kuja msikitini ni kama mtu anayetoa sadaka ngamia, baada ya hapo ni kama mtu anayetoa sadaka kwa ng'ombe, baada ya hapo ni kama mtu anayetoa sadaka kwa kondoo," hadi alipotaja kuku na mayai. " Sahl aliongeza katika hadithi yake, "Yeyote anayekuja baada ya hapo basi anakuja kama mtu anayekuja kuswali."