Hadith Representative
Orang mukmin bisa menjawab, orang kafir dan munafik kebingungan
Imam Bukhari : 1252حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتُوُلِّيَ وَذَهَبَ أَصْحَابُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَأَقْعَدَاهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ بِمِطْرَقَةٍ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ
Nagsumat ha amon [hi ‘Ayyasy] nagsumat ha amon [hi Abdul A’laa] nagsumat ha amon [hi Sa’id] nagsiring; ngan nagsiring, ha akon [an Kalifa] nagsumat ha amon [Yazid bin Zurai’] nagsumat ha amon [Sa’id] tikang [Qatadah] tikang [Anas radliallahu ‘anhu] tikang ha Propeta sallallaahu’alaihiwasallam nagsiring: ‘Kon an usa nga lawas iginbutang ha iya lubnganan ngan an iya mga kaupod nagpahirayo hini tikang ha iya, tapos duha nga anghel an maabot ha iya, nga pareho malingkod ha iya ngan pareho masiring, ha iya: ‘Ano an imo ginkokomento mahitungod hini nga tawo, Muhammad sallallaahu’alaihiwasallam?’. Salit an patay nga lawas binaton: ‘Nagpapamatuod ako nga surugoon hiya ni Allah ngan Iya sinugo’. Salit ginsiring ha iya: ‘Kitaa an imo lingkoran ha impyerno nga ginsaliwnan ni Allah hin lingkoran ha langit’. Katapos, nagsiring an Propeta: ‘Katapos, makikita niya an duha’. Mahitungod han mga patay nga lawas, an mga infiel o munafiq mabaton: ‘Diri ako maaram, nasiring la ako, nasunod han ginsisiring han kadam-an’. Salit ginsidngan hiya: ‘Diri ka maaram ngan diri ka nasunod ha mga nakakasabot’. So an kon sugad gin-igo hiya hin dako nga martilyo nga hinimo hin puthaw ha butnga han iya mga talinga salit nakahimo hiya hin singgit nga mababatian han mga nakapalibot ha iya labot la han duha nga linarang - mga jinn ngan mga tawo - '.