Hadith Representative
Orang mukmin bisa menjawab, orang kafir dan munafik kebingungan
Imam Bukhari : 1252حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتُوُلِّيَ وَذَهَبَ أَصْحَابُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَأَقْعَدَاهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ بِمِطْرَقَةٍ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ
Telah memberitahu kami ['Ayyasy] telah memberitahu kami ['Abdul A'laa] telah memberitahu kami [Sa'id] berkata; dan telah berkata, kepadaku [Khalifah] telah memberitahu kami [Yazid bin Zurai'] telah memberitahu kami [Sa'id] dari [Qatadah] daripada [Anas radliallahu 'anhu] daripada Nabi Shallallahu'alaihiwasallam bersabda: 'Jika telah diletakkan mayat di dalam kuburnya dan para sahabatnya telah berpaling dan pergi darinya, maka dia mendengar wasiat kedua-duanya, maka dia mendengar wasiat kedua-duanya, maka dia akan mendengar wasiat mereka berdua. duduklah di atasnya dan kedua-duanya berkata, kepadanya: 'Apa yang kamu ulas tentang lelaki ini, Muhammad sallallaahu'alaihiwasallam?'. Maka mayat itu menjawab: 'Aku bersaksi bahawa dia adalah hamba Allah dan utusan-Nya'. Maka dikatakan kepadanya: 'Lihatlah tempat dudukmu di neraka yang telah digantikan Allah dengan tempat duduk di syurga'. Nabi shallallahu'alaihiwasallam kemudian bersabda: 'Kemudian dia dapat melihat keduanya'. Adapun mayat, orang kafir atau munafiq akan menjawab: 'Saya tidak tahu, saya hanya berkata, mengikut apa yang kebanyakan orang katakan'. Maka dikatakan kepadanya: 'Engkau tidak mengetahui dan tidak mengikuti orang yang faham'. Maka lalu dia dipukul dengan tukul besi yang besar di celah-celah telinganya sehingga dia mengeluarkan jeritan yang dapat didengari oleh orang sekelilingnya kecuali dua makhluk - jin dan manusia -'.