Hadith Representative
Orang mukmin bisa menjawab, orang kafir dan munafik kebingungan
Imam Bukhari : 1252حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتُوُلِّيَ وَذَهَبَ أَصْحَابُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَأَقْعَدَاهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ بِمِطْرَقَةٍ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ
ነጊሩና ኣሎ [ኣያሲ] ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱል ዓ'ላ] ነጊሩና ኣሎ [ሰዒድ] ኢሉ፤ ከምኡ’ውን ከምዚ ኢሉ ኣሎ፣ ንዓይ [ከሊፋ] ነጊሩና ኣሎ [ያዚድ ቢን ዙራይ’] ነጊሩና ኣሎ [ሰዒድ] ካብ [ቃታዳ] ካብ [ኣናስ ረድሊኣላሁ ዓንሁ] ካብ ነቢ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ከምዚ ኢሉ ኣሎ: ‘ሓደ ሬሳ ኣብ መቓብሩ ተቐሚጡ ብጾቱ ተገልቢጦም ካብኡ እንተኸይዶም፣ ምንቅስቓስ ሳንዱቖም ይሰምዕ፣ ሽዑ ክልተ መላእኽቲ ክመጹሉ እዮም፣ ክልቲኦም ኣብ ልዕሊኡ ኮፍ ኢሎም ክልቲኦም ድማ: ‘ብዛዕባ እዚ ሰብኣይ እንታይ ርእይቶ ትህብ ኣለኻ መሓመድ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም?’ ይብሉዎ። ስለዚ እቲ ሬሳ ከምዚ ኢሉ መለሰ፦ ‘ኣገልጋሊ ኣላህን ልኡኹን ምዃኑ እምስክር’የ’። ስለዚ ከምዚ ተባህለ: 'ኣብ ሲኦል መንበርካ ርኣዮ እቲ ኣላህ ብናይ ሰማይ መንበር ተኪእዎ'። ብድሕሪኡ ረሱል ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ከምዚ ኢሎም : ሽዑ ንኽልቲኡ ክርኢ ይኽእል እዩ ። እንተ እቶም ሬሳታት ግን እቶም ካፍር ወይ ሙናፊቅ 'ኣይፈልጥን እየ ዝብል ዘለኹ ጥራይ እየ ዝብል ዘለኹ መብዛሕትኦም ሰባት ዝብልዎ ተኸቲለ' ኢሎም ክምልሱ እዮም። ስለዚ ‘ንስኻ ኣይትፈልጥን ኢኻ ነቶም ዝርድኡ ድማ ኣይትስዕቦምን’ ተባሂሉ። ስለዚ ሽዑ ኣብ መንጎ እዝኑ ብሓጺን ዝተሰርሐ ዓቢ መዶሻ ተሃሪሙ ብዘይካ እቶም ክልተ ፍጡራት - ጂንን ደቂ ሰባትን - ኣብ ከባቢኡ ዝነበሩ ሰባት ክሰምዕዎ ዝኽእሉ ኣውያት ኣስመዐ '።