Hadiz Representativo
Imam Bujari : 2285
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ عَلَى الطُّرُقَاتِ فَقَالُوا مَا لَنَا بُدٌّ إِنَّمَا هِيَ مَجَالِسُنَا نَتَحَدَّثُ فِيهَا قَالَ فَإِذَا أَبَيْتُمْ إِلَّا الْمَجَالِسَ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهَا قَالُوا وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الْأَذَى وَرَدُّ السَّلَامِ وَأَمْرٌ بِالْمَعْرُوفِ وَنَهْيٌ عَنْ الْمُنْكَرِ
Nos dijo [Mu'adz bin Fadhalah] nos dijo [Abu 'Umar Hafsh bin Maisarah] de [Zaid bin Aslam] de ['Atha' bin Yasar] de [Abu Sa'id AL Khudriy radliallahu 'anhuma] del Profeta sallallahu 'alaihi wasallam dijo: "No se sienten al lado del camino". Preguntaron: "Esa es nuestra costumbre, a la que estamos acostumbrados porque es una reunión donde charlamos". Dijo: "Si no quieren abandonar la asamblea así, ejerzan el derecho de paso". Preguntaron: "¿Qué es el derecho de paso?". Respondió: "Bajar la mirada, eliminar obstáculos, responder saludos y amar ma'ruf nahiy munkar".