Hadith Representative
Jauhilah oleh kalian duduk-duduk di pinggir jalan dan laksanakanlah hak jalan
Imam Abu Dawud : 4181حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ زَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ بِالطُّرُقَاتِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بُدَّ لَنَا مِنْ مَجَالِسِنَا نَتَحَدَّثُ فِيهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ أَبَيْتُمْ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ قَالُوا وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الْأَذَى وَرَدُّ السَّلَامِ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ وَإِرْشَادُ السَّبِيلِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى النَّيْسَابُورِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ ابْنِ حُجَيْرٍ الْعَدَوِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ وَتُغِيثُوا الْمَلْهُوفَ وَتَهْدُوا الضَّالَّ
ང་བཅས་ལུ་ [ཨབ་ཏུ་ལཱ་བིན་མ་ས་ལ་མ་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཟི་] ཟེར་སླབ་ནུག། -meaning ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཟི་བིན་མུ་ཧ་མཱད་- ལས་ [Zaid]; -meaning ཟའིཌ་བིན་ཨས་ལམ་ལས་ [ཨ་ཐ་བིན་ཡ་སར་]; ལས་ [ཨ་བུ་སའིཌ་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་]; དེ་ཡང་ ར་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ ལམ་གྱི་མཐའ་མར་ སྡོད་ནི་ལས་ འཛེམ་དགོ་ཟེར་ གསུངས་ནུག། ཆ་རོགས་ཚུ་གིས་ ཨོ་ཨཱལ་ལཱ་གི་སྐུ་ཚབ་ ང་བཅས་ཚུ་ ཁ་སླབ་ནིའི་དོན་ལུ་ སྡོད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་ན? '; དེ་ལས་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ས་གནས་དེ་ཁར་ འགྱོ་མ་བཏུབ་པ་ཅིན་ ཁོང་ལུ་ ཐོབ་དབང་བྱིན་ཟེར་ སླབ་ནུག། ཆ་རོགས་ཚུ་གིས་ ཨོ་ཨཱལ་ལཱ་གི་སྐུ་ཚབ་ ཁོ་ལུ་ཐོབ་དབང་ག་ཅི་ཡོདཔ་སྨོ་ཟེར་དྲིས་ནུག། '; ཁོ་གིས་ལན་གསལ་འབད་མི་ནང་ ཁྱོད་ཀྱི་མིག་ཏོ་མར་ཕབ་འབད་དེ་ གཞན་ལུ་གནོདཔ་མ་བཀལ་ འཚམས་འདྲི་ལུ་ལན་བཏབ་སྟེ་ ལེགས་ཤོམ་དང་ངན་པའི་བཀའ་ཁྲིམས་ཚུ་ བསྟར་སྤྱོད་འབད་ཟེར་སླབ་ནུག། ང་བཅས་ལུ་ [མུ་ས་དཱད་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། said, ང་ཚོར་ [Bisyr] བཤད་ཡོད། -meaning བི་སིར་བིན་ཨཱལ་མུ་ཕ་དྷལ་- གིས་ང་བཅས་ལུ་ ['ཨབ་ཏུར་རཧ་མཱན་བིན་ཨི་ཤག་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་ [སའིཌ་ཨལ་མཀ་བུ་རི་]; ལས་ [ཨ་བུ་ཧུ་རའི་ར་]; ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལས་ ལོ་རྒྱུས་འདི་གི་སྐོར་ལས་ཨིན། ཁོ་གིས་སླབ་མི་ནང་ མི་ཚུ་ལུ་ ལམ་སྟོན་བྱིན་ཟེར་ཨིན་མས། ང་བཅས་ལུ་ [ཨལ་ཧ་སན་བིན་ཨི་ས་ཨན་ནའི་ས་བུ་རི་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ བརྡ་དོན་སྤྲོད་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [ཇ་རིར་བིན་ཧ་ཟིམ་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། ལས་ [ཨི་ཤག་བིན་སུ་ཝའིཌ་]; ལས་ [ཨིབ་ན་ཧུ་ཇཱིར་ཨལ་ཨ་ཌ་ཝི་]; ཁོ་གིས་གསུངས་ནུག། ང་གིས་ [ཨུ་མར་ཨིབ་ནུལ་ཁ་ཐབ་] ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལས་ ལོ་རྒྱུས་འདི་གི་སྐོར་ལས་ གོ་ཡི། ཁོ་གིས་སླབ་མི་ནང་ གནོདཔ་བཀལ་མི་ཚུ་ལུ་ གྲོགས་རམ་འབད་དེ་ གྱོང་རྒུད་ཕོག་མི་ཚུ་ལུ་ ལམ་སྟོན་འབད་ཟེར་ཨིན་མས།