대표 하디스
이맘 부하리 : 2285
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ عَلَى الطُّرُقَاتِ فَقَالُوا مَا لَنَا بُدٌّ إِنَّمَا هِيَ مَجَالِسُنَا نَتَحَدَّثُ فِيهَا قَالَ فَإِذَا أَبَيْتُمْ إِلَّا الْمَجَالِسَ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهَا قَالُوا وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الْأَذَى وَرَدُّ السَّلَامِ وَأَمْرٌ بِالْمَعْرُوفِ وَنَهْيٌ عَنْ الْمُنْكَرِ
무아즈 빈 파달라가 아부 우마르 하프시 빈 마이사라를 통해 자이드 빈 아슬람에게, 자이드 빈 아슬람에게, 아사 빈 야사르에게, 아부 사이드 알 쿠드리에게, 그리고 아부 사이드 알 쿠드리에게 전해진 바에 따르면, 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 말씀하셨습니다. "길가에 앉지 마십시오." 그들이 물었습니다. "저희는 사람들이 모여서 이야기를 나누는 곳이라 습관적으로 그렇게 합니다." 예언자께서 말씀하셨습니다. "만약 그렇게 모임을 떠나고 싶지 않다면, 양보하십시오." 그들이 물었습니다. "양보란 무엇입니까?" 예언자께서 대답하셨습니다. "시선을 낮추고, 장애물을 치우고, 인사에 답하고, 남에게 함부로 대하지 않는 것입니다."