Hadith Representative
Jauhilah oleh kalian duduk-duduk di pinggir jalan dan laksanakanlah hak jalan
Imam Abu Dawud : 4181حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ زَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ بِالطُّرُقَاتِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بُدَّ لَنَا مِنْ مَجَالِسِنَا نَتَحَدَّثُ فِيهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ أَبَيْتُمْ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ قَالُوا وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الْأَذَى وَرَدُّ السَّلَامِ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ وَإِرْشَادُ السَّبِيلِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى النَّيْسَابُورِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ ابْنِ حُجَيْرٍ الْعَدَوِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ وَتُغِيثُوا الْمَلْهُوفَ وَتَهْدُوا الضَّالَّ
Дийцина тхуна [ӀабдуллахӀ бин Масламата] аьлла, дийцина тхуна [Ӏабдул Ӏазиз] - маьӀна Ӏабдул Ӏазиз бин Мухьаммад - [Заид] - маьӀна Заид бин Аслам [Атха бин Ясар] [Абу СаӀид Аль Худри] аьлла, АллахӀан Элчано саллаллахӀу Ӏалайхьи роуахӀиал аьлла. Асхьабаша хаьттира: «ХӀай Делан Элча, еккъа чат ян Ӏаш ду тхо?». Цул тӀаьхьа РасулуллахӀа саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам элира: «Нагахь санна цу меттигера дӀаваха хьо реза вацахь, бакъо ло царна». Асхьабаша хаьттира: «ХӀай Делан Элча, цуьнан некъан бакъо хӀун ю?». Цо жоп делира: «Хьайн бӀаьрг охьабаккха, нахана зе ма де, саламна жоп ло, дикачу а, вочу а омранаш кхочушде». Дийцина тхуна [Мусаддада] аьлла, дийцина тхуна [Бисир] -маьӀна Бисыр бин Аль Муфадхдхал- аьлла, дийцина тхуна [Ӏабдуррахьман бин Исхьакъ] [СаӀид Аль Макбури] тӀера [Абу ХӀурайра] тӀера Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам дийцарх лаьцна. Цо элира: «Нийсачу новкъа нисвала галбевллачу нахана». Дийцина вайга [Ал Хьасан бин Ӏиса Ан Наисабурис] аьлла, дийцина вайга [Ибнул Мубарак] аьлла, дийцина вайга [Джарир бин Хьазима] [Исхьакъ бин Сувайдера] [Ибн Хьуджайр Аль-Адави] цо аьлла: «Суна хезира [Ӏумар Ибнул Хатсхаб сафеллахӀат], цунах лаьцна. Цо элира: «ГӀело еш волчунна гӀо де Ахь, галваьлларг нисве Ахь».