Kebun yang dishadaqahkan kembali kepada pemilik semula setelah penerima wafat

حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا رَجُلٍ أُعْمِرَ عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ فَإِنَّهَا لِلَّذِي يُعْطَاهَا لَا تَرْجِعُ إِلَى الَّذِي أَعْطَاهَا لِأَنَّهُ أَعْطَى عَطَاءً وَقَعَتْ فِيهِ الْمَوَارِيثُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى مَعْمَرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ مِثْلَ رِوَايَةِ مَالِكٍ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ وَلِعَقِبِهِ وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا وَلَيْسَ فِيهَا لِعَقِبِهِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا قَالَ هِيَ لَكَ حَيَاتَكَ وَلِعَقِبِكَ فَإِنَّهَا لِمَنْ أُعْمِرَهَا لَا تَرْجِعُ إِلَى الْأَوَّلِ وَإِذَا لَمْ يَقُلْ لِعَقِبِكَ فَهِيَ رَاجِعَةٌ إِلَى الْأَوَّلِ إِذَا مَاتَ الْمُعْمَرُ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَرُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا مَاتَ الْمُعْمَرُ فَهُوَ لِوَرَثَتِهِ وَإِنْ لَمْ تُجْعَلْ لِعَقِبِهِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ

Ol i bin tokim mipela [Al Ansari], ol i bin tokim mipela [Ma'n] i bin tokim mipela [Malik] long [Ibn Shihab] long [Abu Salamah] long [Jabir] olsem Profet sallallaahu 'alaihi wasallam i tok: 'Husat man i kisim wanpela hap graun bilong em na ol tumbuna pikinini bilong em, man husat i kisim dispela hap graun i no inap givim bek long dispela man givim, bikos em i givim presen wantaim ol lain bilong em. Abu Isa i tok; Dispela hadith em i tru, olsem dispela [Ma'mar] i bin stori long en na planti moa long [Az Zuhri] olsem histori bilong [Malik]. Sampela bilong ol i bin stori long Az Zuhri tasol ol i no bin kolim insait long hadith long 'lafazh wa li'aqabihi'. Dispela hadith i bin kamap long narapela rot tu long Jabir long Profet sallallaahu 'alaihi wasallam, em i tok: 'Umra i ken go long famili, tasol i no long ol tumbuna pikinini bilong ol'. Dispela hadith em i tru na em i wanpela stia tok bilong helpim ol manmeri, olsem sampela saveman i tok; Sapos man i givim samting i tok; Dispela presen em bilong yu long laip bilong yu na bilong ol tumbuna pikinini bilong yu, olsem na dispela presen em bilong man husat i bin givim dispela presen long em na i no save go bek long namba wan man. Tasol, sapos man i givim samting i no tok olsem long ol tumbuna pikinini bilong em orait em i go bek long namba wan man sapos man i kisim dispela samting i dai, dispela em i tingting bilong Malik bin Anas na Ash Syafi'i. Na ol i bin stori long narapela rot long Profet sallallaahu 'alaihi wasallam, em i tok: 'Ol i ken givim Umra long famili bilong em'. Dispela hadith em i wanpela stia tok bilong helpim ol manmeri, olsem sampela saveman i tok; Sapos man i kisim presen i dai, orait ol i givim presen long ol lain bilong em, sapos i no gat wanpela orait long ol tumbuna pikinini bilong em, dispela em i tingting bilong Sufyan Ats Tsauri, Ahmad na Ishaq.