Kebun yang dishadaqahkan kembali kepada pemilik semula setelah penerima wafat

حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا رَجُلٍ أُعْمِرَ عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ فَإِنَّهَا لِلَّذِي يُعْطَاهَا لَا تَرْجِعُ إِلَى الَّذِي أَعْطَاهَا لِأَنَّهُ أَعْطَى عَطَاءً وَقَعَتْ فِيهِ الْمَوَارِيثُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى مَعْمَرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ مِثْلَ رِوَايَةِ مَالِكٍ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ وَلِعَقِبِهِ وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا وَلَيْسَ فِيهَا لِعَقِبِهِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا قَالَ هِيَ لَكَ حَيَاتَكَ وَلِعَقِبِكَ فَإِنَّهَا لِمَنْ أُعْمِرَهَا لَا تَرْجِعُ إِلَى الْأَوَّلِ وَإِذَا لَمْ يَقُلْ لِعَقِبِكَ فَهِيَ رَاجِعَةٌ إِلَى الْأَوَّلِ إِذَا مَاتَ الْمُعْمَرُ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَرُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا مَاتَ الْمُعْمَرُ فَهُوَ لِوَرَثَتِهِ وَإِنْ لَمْ تُجْعَلْ لِعَقِبِهِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ

Ens va ser narrat [Al-Ansari], ens va ser narrat [Ma'n], ens va ser narrat [Malik] per [Ibn Shihab] per [Abu Salamah] per [Jabir] que el profeta, sallallahu 'alaihi wasallam, va dir: "A qui se li dóna un tros de terra per a ell i els seus descendents, el regal és per a la persona a qui se li va donar, no torna a la persona que el va donar, perquè va fer un regal incloent-hi els seus hereus". Abu Isa va dir: "Aquest hadit és hasan sahih, tal com ho narra [Ma'mar] i n'hi ha molts més d'[Az Zuhri] com la narració de [Malik]. Alguns d'ells narrats d'Az Zuhri però no esmentaven al hadit la frase wa li'aqabihi. Aquest hadit també va ser narrat des d'un altre canal de Jabir del profeta, sallallahu 'alaihi wasallam, que va dir: "L'Umra es pot donar a la família, però no als descendents". Aquest hadit és autèntic i és una guia per a la caritat segons alguns estudiosos, argumenten; Si el donant diu: "Aquest regal és per a tu durant tota la teva vida i per als teus descendents", de manera que el regal és per a la persona a qui se li va donar i no torna a la primera persona. Tanmateix, si el donant no ho diu pels seus descendents, torna a la primera persona si la persona que el va rebre mor, aquesta és l'opinió de Malik bin Anas i Ash Syafi'i. I s'ha narrat des d'una altra ruta del profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, que va dir: "L'Umra es pot donar a la seva família". Aquest hadit és una guia per a la caritat segons alguns estudiosos, argumenten; Si la persona a qui se li dóna mor, el regal es dóna als seus hereus, si no n'hi ha cap, als seus descendents, aquesta és l'opinió de Sufyan Ats Tsauri, Ahmad i Ishaq.