Hadits Perwakilan
Wahai Abu Hurairah, kamu mengebiri, atau tidak adalah takdir
Imam Bukhari : 4686حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِكُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ لَنَا شَيْءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ }وَقَالَ أَصْبَغُ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ وَأَنَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي الْعَنَتَ وَلَا أَجِدُ مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لَاقٍ فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ ذَرْ
Har fortalt os [Qutaibah bin Sa'id] Har fortalt os [Jarir] fra [Isma'il] fra [Qais] sagde han; [Abdullah] sagde; Vi kæmpede engang sammen med profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, og på det tidspunkt havde vi ingenting. Så sagde vi: "Skal vi kastrere?" Og tilsyneladende forbød han os at gøre det, så gav han os rukhshah, nemlig at gifte os med en kvinde, selv med en stofmedgift. Recitér derefter verset: "O I, som tror, forbyd ikke noget godt, som Allah har gjort tilladt for jer, og gå ikke ud over grænserne, sandelig kan Allah ikke lide folk, der overskrider grænserne." (QS. Almaidah 87). [Ashbagh] sagde; Har berettet til mig [Ibn Wahb] fra [Yunus bin Yazid] fra [Ibn Shihab] fra [Abu Salamah] fra [Abu Hurairah] må Allah være tilfreds med ham, sagde han; Jeg sagde: "O Allahs Sendebud, jeg er en ung mand, og jeg bekymrer mig om mig selv, hvis jeg falder i vederstyggeligheder, men jeg har ikke midlerne til at gifte mig med en kvinde." Han var tavs. Jeg sagde det igen, han var stadig tavs. Jeg gentog det igen, så sagde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: "O Abu Hurairah, qalam er tørret ud (skæbnen er bestemt) for alt, hvad du skal stå over for, du kan kastrere det, eller lad det være."