Hadith Representative
Wahai Abu Hurairah, kamu mengebiri, atau tidak adalah takdir
Imam Bukhari : 4686حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِكُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ لَنَا شَيْءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ }وَقَالَ أَصْبَغُ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ وَأَنَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي الْعَنَتَ وَلَا أَجِدُ مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لَاقٍ فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ ذَرْ
Watiphalira [Qutaibah bin Sa’id] Watiphalira [Jarir] kufuma kwa [Isma’il] kufuma kwa [Qais] wakati; [Abdullah] wakati; Nyengo yinyake tikarwa pamoza na Mprofeti sallallaahu ‘alaihi wasallam, ndipo pa nyengo iyo tikaŵavya kanthu. Pamanyuma tikati, ‘Kasi tikwenera kupanga castrate?’ Ndipo vikuwoneka kuti wakatikanizga kuchita nthena, ndipo pamanyuma wakatipa rukhshah, kutora mwanakazi nanga wangaŵa na msonkho wa salu. Pamanyuma muŵerenge vesi lakuti: ‘Imwe ŵakugomezga, mungakanizganga yayi chinthu chiwemi icho Allah wazomerezga kwa imwe, ndipo mungajumphanga yayi mphaka, nadi Allah wakutemwa yayi ŵanthu awo ŵakujumpha mphaka’. -Fumbo. Alemaida 87-. [Ashibagi] wakati; Waniphalira [Ibn Wahb] kufuma kwa [Yunus bin Yazid] kufuma kwa [Ibn Shihab] kufuma kwa [Abu Salamah] kufuma kwa [Abu Hurairah] kuti Chiuta waŵe wakukondwa nayo, wakati; Nkhati, ‘O Mtumiki wa Allah, ndine munyamata, ndipo nkhujifipa mtima usange ningawa mu vyakuseluska, kweni nilije kanthu kakuti nitore mwanakazi’. Wakakhala chete. Nkhayowoyaso nthena, wakakhala waka chete. Nkhawerezgapo, ndipo Mprofeti sallallaahu ‘alaihi wasallam wakati: ‘O Abu Hurairah, qalam yauma - mtende wakhazikiska - chifukwa cha vyose ivyo mukwenera kukumana navyo, mungachiŵika pa mzere, panji chonde muchileke’.