Hadith Representative
Wahai Abu Hurairah, kamu mengebiri, atau tidak adalah takdir
Imam Bukhari : 4686حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِكُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ لَنَا شَيْءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ }وَقَالَ أَصْبَغُ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ وَأَنَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي الْعَنَتَ وَلَا أَجِدُ مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لَاقٍ فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ ذَرْ
Пире [Кутайба бин Саид] [Джарир] [Исмаил] [Каис] ҫинчен каласа пачӗ, терӗ вӑл; [Абдулла] каланӑ; Эпир пӗрре пророкпа пӗрле ҫапӑҫрӑмӑр, ун чухне пирӗн нимӗн те пулман. Вара эпир: «Кастрацилемелле-и?» — терӗмӗр. Вӑл пире ҫакна тума чарнӑ пулас, унтан пире рухшах панӑ, урӑхла каласан, хӗрарӑма пир-авӑр парнепе те качча илме. Унтан ҫак сӑвӑ йӗркине вуласа парӑр: «Эй, ӗненекенсем, Аллах хӑвӑра саккунлӑ тунӑ ырӑ япалана ан чарӑр, чикӗрен ан тухӑр, чӑнах та, Аллах чикӗрен тухакан ҫынсене юратмасть». -QS. Алмайда 87-. [Ашбаг] каланӑ; Мана [Ибн Вахб] [Юнус бин Язидран] [Ибн Шихабран] [Абу Саламаран] [Абу Хурайраран] Аллах унпа кӑмӑллӑ пултӑр тесе пӗлтерчӗ, терӗ вӑл; Эпӗ ҫапла каларӑм: «Эй, Аллахӑн Элчи, эпӗ ҫамрӑк ҫын, йӗрӗнчӗк ӗҫсене лексен хамшӑн пӑшӑрханатӑп, анчах манӑн хӗрарӑма качча илме нимӗн те ҫук». Вӑл чӗнмерӗ. Эпӗ ҫакна каллех каларӑм, вӑл ҫаплах чӗнмерӗ. Эпӗ ӑна тепӗр хут каларӑм, унтан пророк саллаллаху алейхи васаллам каларӗ: «Эй, Абу Хурайра, калам типсе ҫитрӗ — шӑпа палӑртнӑ — мӗнпе тӗл пулма тивет, ҫавӑншӑн эсӗ ӑна кастрацилеме е хӑварма пултаратӑн».