Wanita yang ditalak tiga menjalani iddah di rumah selain rumah suaminya, dan Nabi memilihkan rumah yang menjaga kehormatannya
Imam Ahmad : 26057حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ قَالَ سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ تَقُولُ أَرْسَلَ إِلَيَّ زَوْجِي أَبُو عَمْرِو بْنُ حَفْصِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ بِطَلَاقِي وَأَرْسَلَ إِلَيَّ خَمْسَةَ آصُعِ شَعِيرٍ فَقُلْتُ مَا لِي نَفَقَةٌ إِلَّا هَذَا وَلَا أَعْتَدُّ إِلَّا فِي بَيْتِكُمْ قَالَ لَا فَشَدَدْتُ عَلَيَّ ثِيَابِي ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ كَمْ طَلَّقَكِ قُلْتُ ثَلَاثًا قَالَ صَدَقَ لَيْسَ لَكِ نَفَقَةٌ وَاعْتَدِّي فِي بَيْتِ ابْنِ عَمِّكِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ ضَرِيرُ الْبَصَرِ تُلْقِينَ ثِيَابَكِ عَنْكِ فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُكِ فَآذِنِينِي قَالَتْ فَخَطَبَنِي خُطَّابٌ فِيهِمْ مُعَاوِيَةُ وَأَبُو جَهْمٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مُعَاوِيَةَ تَرِبٌ خَفِيفُ الْحَالِ وَأَبُو جَهْمٍ يَضْرِبُ النِّسَاءَ وَلَكِنْ أَيْ فِيهِ شِدَّةٌ عَلَى النِّسَاءِ عَلَيْكِ بِأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَوْ قَالَ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ تَمِيمٍ مَوْلَى فَاطِمَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ بِنَحْوِهِ
Esan ziguten [Abdurrahman bin Mahdi], esan digu [Sufyan] [Abu Bakr bin Abu Jahm] esan zuen, [Fatimah bint Qais] entzun nuen: "Nire senarra, Abu Amru bin Amru bin Mughirah, Ayasy bin Abu Rabi'ah bidali zuen, bost alea bidali zidala esateko, hark ere bidali zidala esan zidan. esan zuen: «Ez dut bizirik hau izan ezik, eta ez daukat lekurik zure lekuan izan ezik». Abu Amru esan zuen: 'Ez!' Fatimah-k esan zuen: "Beraz, arropak estutu nituen eta gero sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana joan nintzen eta hau aipatu zion, eta orduan esan zuen: "Zenbat aldiz dibortziatu zaitu?" Nik erantzun nion: «Hiru aldiz», esan zidan: «Arrazoia dauka, ez duzu gehiago bizirik irabazten, eta zure osabaren seme Ibn Ummi Maktum-en etxean geratu, itsua da hain zuzen ere, ez dago arropa kentzeko arrazoirik, zure idda amaitu bada, esan iezadazu». Fatimah-k esan zuen: "Ondoren, hainbat pertsona etorri ziren nire eskua eskatzera, horien artean Mu'awiyah eta Abu Jahm, Allah sallallaahu 'alaihi wasallam Messenger-ak orduan esan zuen: "Izan ere, Mu'awiyah pertsona pobrea zen eta egoera guztietan erraza zen, Abu Jahmek emakumeak jotzea gustatzen zitzaion bitartean. Baina ba al dago Usamah bin Zaid-en emakumeekin gogorra den inor, edo esan zuen: "ezkondu Usamah bin Zaid". Esan digu [Abdurrahman] esan digu, esan digu [Sufyan] [Mansur] [Mujahid] [Tamim] [Tamim] Fatimahren esklabo ohia [Fatimah bint Qais], hadith-a bezala.