Wanita yang ditalak tiga menjalani iddah di rumah selain rumah suaminya, dan Nabi memilihkan rumah yang menjaga kehormatannya
Imam Nasa'i : 3193أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍأَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ طَلَّقَهَا الْبَتَّةَ وَهُوَ غَائِبٌ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا وَكِيلُهُ بِشَعِيرٍ فَسَخِطَتْهُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا لَكِ عَلَيْنَا مِنْ شَيْءٍ فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لَيْسَ لَكِ نَفَقَةٌ فَأَمَرَهَا أَنْ تَعْتَدَّ فِي بَيْتِ أُمِّ شَرِيكٍ ثُمَّ قَالَ تِلْكَ امْرَأَةٌ يَغْشَاهَا أَصْحَابِي فَاعْتَدِّي عِنْدَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ رَجُلٌ أَعْمَى تَضَعِينَ ثِيَابَكِ فَإِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي قَالَتْ فَلَمَّا حَلَلْتُ ذَكَرْتُ لَهُ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ وَأَبَا جَهْمٍ خَطَبَانِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَلَا يَضَعُ عَصَاهُ عَنْ عَاتِقِهِ وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَصُعْلُوكٌ لَا مَالَ لَهُ وَلَكِنْ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَكَرِهْتُهُ ثُمَّ قَالَ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَنَكَحْتُهُ فَجَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِ خَيْرًا وَاغْتَبَطْتُ بِهِ
[Muhammad bin Salamah] eta [Al Harith bin Miskin]-ek historia irakurrita jakinarazi ziguten eta entzun nuen, hitzak Muhammaden hitzak dira, [Ibnu Al Qasim]-enak, [Malik]-enak, [Abdullah bin Yazid]-enak, [Abu Salamah bin Abdur Rahman]-enak eta [Fathimah bint Qais]-enak, Abu 'Amr bin Hafsh-ek erabat dibortziatu zuela, eta ez zegoela bertan. Orduan, bere ordezkariak alea bidali zion, eta haserretu egin zen. Orduan, ordezkariak esan zuen: Allahgatik, ez duzu inolako eskubiderik guregan. Orduan, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-engana joan zen eta hau aipatu zion. Orduan esan zion: 'Ez duzu bizibiderik lortzen'. Gero, Umm Syarik-en etxean 'iddah egiteko agindu zion, eta gero esan zuen: 'Pertsona hori nire lagunek maiz bisitatzen duten emakume bat da, beraz, egin 'iddah Ibn Ummi Maktum-en etxean, itsua denez, zure arropa gorde dezakezu. Orduan, halal bazara, esadazu'. Esan zuen; gero, halal izan ondoren, aipatu nion Mu'awiyah bin Sufyanek eta Abu Jahmek proposamena egin ziotela. Orduan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallamek esan zuen: 'Abu Jahmi dagokionez, ez zuen inoiz makila sorbaldatik kendu, Mu'awiyahri dagokionez, pertsona pobrea zen, aberastasunik gabekoa. Hala ere, ezkondu zaitez Usamah bin Zaid'. Orduan gorrotatu egin nuen, eta gero esan zuen: 'Ezkondu zaitez Usamah bin Zaid'. Beraz, ezkondu nintzen harekin. Orduan, Allah 'azza wajallak ona egin zuen eta inbidia izan nion.