Rasulullah menerima bai’at wanita dengan syarat tidak menyekutukan Allah, tidak mencuri, tidak berzina, dan tidak membunuh anak

Imam Ahmad : 25766

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ التَّيْمِيَّةِ قَالَتْ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ لِنُبَايِعَهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْنَا لِنُبَايِعَكَ عَلَى أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَقْتُلَ أَوْلَادَنَا وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا وَلَا نَعْصِيَكَ فِي مَعْرُوفٍ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ وَأَطَعْتُنَّ قَالَتْ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَرْحَمُ بِنَا مِنْ أَنْفُسِنَا بَايِعْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ اذْهَبْنَ فَقَدْ بَايَعْتُكُنَّ إِنَّمَا قَوْلِي لِمِائَةِ امْرَأَةٍ كَقَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ قَالَتْ وَلَمْ يُصَافِحْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَّا امْرَأَةً

Һөйләне беҙгә [Йәҡүб бин Ибраһим] әйтте, миңә [атайым] [Ибн Исхаҡ] әйтте, миңә [Мөхәммәт бин Әл Мөнкәдир] [Өмәймә бинт Руҡайҡа Тәймияла] ул әйтте: «Мин Рәсүлуллаһ менән осраштым, саллаллаһу ғәләйһи ғәләйһиүәмләм уны бер нисә йәмәғәтселеккә, — Эй, Рәсүлуллаһ, беҙ һиңә бейғәт итергә килдек, Аллаһҡа бер нәмә лә тиңдәш итмәҫкә, урлашмаҫҡа, зина ҡылмаҫҡа, балаларыбыҙҙы үлтермәҫкә, улар ҡул-аяҡ араһында уйлап сығарған ялғанды һөйләмәҫкә һәм яҡшы эштә һиңә буйһонмаҫҡа”. Өмәймә: «Шунан һуң Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсәллам: «Һеҙҙең мөмкинлектәрегеҙгә һәм итәғәтлелегегеҙгә ҡарап», — тине. Өмәймә әйтә: «Беҙ: «Аллаһ һәм Уның Рәсүле беҙҙе үҙебеҙҙән дә нығыраҡ ярата, эй, Аллаһ Рәсүле, беҙгә тоғролоҡ ит!» Ул: «Барығыҙ, ысынлап та, мин һеҙҙең барығыҙға ла тоғролоҡ бирҙем, тик минең һүҙҙәрем бер ҡатынға булған кеүек, йөҙ ҡатынға ла», — тигән. Өмәймә: «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм беҙҙең бер ҡатын-ҡыҙҙы ла ҡул ҡыҫманы», — тигән.