Rasulullah menerima bai’at wanita dengan syarat tidak menyekutukan Allah, tidak mencuri, tidak berzina, dan tidak membunuh anak

Imam Ahmad : 25816

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ وَيُونُسُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَاطِبِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أُمِّهِ عَائِشَةَ بِنْتِ قُدَامَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَنَا مَعَ أُمِّي رَائِطَةَ بِنْتِ سُفْيَانَ الْخُزَاعِيَّةِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُ النِّسْوَةَ وَيَقُولُ أُبَايِعُكُنَّ عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا تَسْرِقْنَ وَلَا تَزْنِينَ وَلَا تَقْتُلْنَ أَوْلَادَكُنَّ وَلَا تَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ تَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُنَّ وَأَرْجُلِكُنَّ وَلَا تَعْصِينَ فِي مَعْرُوفٍ قَالَتْ فَأَطْرَقْنَ فَقَالَ لَهُنَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَ نَعَمْ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ فَكُنَّ يَقُلْنَ وَأَقُولُ مَعَهُنَّ وَأُمِّي تُلَقِّنُنِي قُولِي أَيْ بُنَيَّةُ نَعَمْ فِيمَا اسْتَطَعْتُ فَكُنْتُ أَقُولُ كَمَا يَقُلْنَ

Һөйләне беҙгә [Ибраһим бин Әбү Аббас] һәм [Юныс Әл Мәкнә] икеһе лә әйтте, һөйләне беҙгә [Ғабдуррахман] - атап әйткәндә, Ибн Усман бин Ибраһим бин Мөхәммәт бин Хатиб - ул әйтте, миңә [атайым] әсәһенән ['Ғәйсәһ хеһент Ҡуҙа булды, тип һөйләне. Суфьян Әл Хузаиә, пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ҡатын-ҡыҙҙарға бейат ала ине, Ул әйтте: «Мин һеҙгә бейғәт итәм, һеҙ Аллаһҡа бер нәмә лә тиңләштермәгеҙ, урлашмағыҙ йәки зина ҡылмағыҙ, балаларығыҙҙы үлтермәгеҙ, ҡулдарығыҙ менән аяҡтарығыҙ менән ялған уйлап сығармағыҙ һәм нимә эшләмәгеҙ яҡшылыҡты». Ғәйсиә әйтте: «Улар шунан баш ҡаҡты, шунан пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм уларға: «Эйе» тип әйтегеҙ, мөмкин тиклем», — тине, шунан улар әйттеләр һәм мин улар менән бергә әйттем, ә әсәйем миңә: «Әйт, балам, мөмкин тиклем эйе», — тип диктовать итте, шуға күрә мин улар әйткәнсә әйттем.