Rasulullah menerima bai’at wanita dengan syarat tidak menyekutukan Allah, tidak mencuri, tidak berzina, dan tidak membunuh anak

Imam Ahmad : 19866

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { يُبَايِعْنَكَ عَلَى أَنْ لَا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا إِلَى قَوْلِهِ وَلَا يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ } قَالَتْ كَانَ مِنْهُ النِّيَاحَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا آلَ فُلَانٍ فَإِنَّهُمْ قَدْ كَانُوا أَسْعَدُونِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَا بُدَّ لِي مِنْ أَنْ أُسْعِدَهُمْ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا آلَ فُلَانٍ

Беҙгә [Әбү Мөғәвиәгә] һөйләп, [Әшимде] [Хәфшәх бинт Сириндан] [Өммө Әтхиә]нән һөйләп, ул әйтте; — Аят төшкәс; ЙӨБӘЙИНӘКӘ АН ЛАА ЙӨСӨРИКНӘ БИЛЛӘҺИ СӘЙӘЙӘН -улар һиңә бейғәт итәләр, Аллаһҡа бер нәмәгә лә тиңдәш тотмаҫҡа- ВӘЛӘ ЙӘШИИНӘКӘ ФИ МӘҒРУФ аятына тиклем -һәм яҡшы эштә һиңә ғәҙелһеҙлек ҡылмаҫҡа- тигән; шул иҫәптән нияха мәсьәләләре, шунан мин әйттем; «Эй, Аллаһ Рәсүле, фәлән-фәлән ғаиләләрҙән башҡа, сөнки улар мине наҙанлыҡ дәүерендә бәхетле итте, шуға күрә мин уларҙы бәхетле итергә тейешмен». Рәсүлуллаһу ғәләйһис-сәләм: «Фәлән һәм фәлән ғаиләһенән башҡа», — тигән.