Wanita hamil yang ditinggal mati suaminya, iddahnya berakhir dengan melahirkan meski belum empat bulan sepuluh hari

Imam Ahmad : 25496

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الصُّفَيْرَا قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ ابْنُ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ لَمَّا تُوُفِّيَ عَنْهَا وَانْقَضَتْ عِدَّتُهَا خَطَبَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فِيَّ ثَلَاثَ خِصَالٍ أَنَا امْرَأَةٌ كَبِيرَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَكْبَرُ مِنْكِ قَالَتْ وَأَنَا امْرَأَةٌ غَيُورٌ قَالَ أَدْعُو اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَيُذْهِبُ عَنْكِ غَيْرَتَكِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَنَا امْرَأَةٌ مُصْبِيَةٌ قَالَ هُمْ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ قَالَ فَتَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَتَاهَا فَوَجَدَهَا تُرْضِعُ فَانْصَرَفَ ثُمَّ أَتَاهَا فَوَجَدَهَا تُرْضِعُ فَانْصَرَفَ قَالَ فَبَلَغَ ذَلِكَ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ فَأَتَاهَا فَقَالَ حُلْتِ بَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ حَاجَتِهِ هَلُمَّ الصَّبِيَّةَ قَالَ فَأَخَذَهَا فَاسْتَرْضَعَ لَهَا فَأَتَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيْنَ زُنَابُ يَعْنِي زَيْنَبَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذَهَا عَمَّارٌ فَدَخَلَ بِهَا وَقَالَ إِنَّ بِكِ عَلَى أَهْلِكِ كَرَامَةً قَالَ فَأَقَامَ عِنْدَهَا إِلَى الْعَشِيِّ ثُمَّ قَالَ إِنْ شِئْتِ سَبَّعْتُ لَكِ وَإِنْ سَبَّعْتُ لَكِ سَبَّعْتُ لِسَائِرِ نِسَائِي وَإِنْ شِئْتِ قَسَمْتُ لَكِ قَالَتْ لَا بَلْ اقْسِمْ لِي

hi byerile [Waki’] u hi byerile [Ismail bin Abdul Malik bin Abi Ashshufaira] u te; u ndzi byerile [Abdul Aziz bin bint Umm Salamah] ku suka eka [Ummu Salamah] leswaku loko Abu Salamah a fa naswona nkarhi wa yena wa iddah wu herile, Rasulullah sallallaahu’alaihi wa sallam u kombele voko ra yena. Kutani a ku; ‘Oho Murhumiwa wa Allah! Entiyisweni, ku na swilo swinharhu eka mina, ndzi mukhegula'. Kutani Muprofeta sallallaahu’alaihi wa sallam u te: ‘Ndzi ku tlula’. U te; 'Ndzi wansati loyi a nga na mavondzo hi ku olova'. U te: ‘Ndzi khongela eka Allah Azza wa jalla ku susa mavondzo ya wena’. U te; ‘Oho Murhumiwa wa Allah! Ndzi wansati loyi a nga na vana lavatsongo'. U te: ‘Hi ta va nyiketa eka Allah na Murhumiwa wa Yena’. U te; 'U n'wi tekile'. U te; 'Loko a lava ku ta eka yena, u n'wi kumile a ri karhi a mamisa, kutani a famba.' Kutani loko a lava ku n'wi endzela nakambe, u n'wi kume na yena a n'wi mamisa kutani a famba.' U te; 'Leswi swi fikile eka Ammar bin Yasir, kutani a n'wi languta kutani a ku; 'U halal, exikarhi ka Murhumiwa wa Allah na swilaveko swa yena.' Tisa n’wana laha. U yi tekile kutani a n’wi kombela leswaku a rhanga a n’wi mamisa. Kutani Murhumiwa wa Allah a ta eka yena kutani a vutisa a ku: ‘Xana Zanab u kwihi, ku nga Zainab? ' a hlamula; ‘Oho Murhumiwa wa Allah! Ammar u swi tekile''. Kutani u endle rirhandzu na yena. Kutani a ku: ‘Hakunene wena ni ndyangu wa wena mi ni ku vangama’. U te; ‘U tshame endhawini ya yena ku fikela eIsha’, kutani a ku: ‘Loko u swi lava, ndzi ta tshama na wena masiku ya nkombo. Loko ndzi tshama na n'wina masiku ya 7, ndzi ta tshama ni vasati va mina van'wana masiku ya nkombo. Naswona loko u swi lava, ndzi ta ku avelana swona''. U te; 'E-e, kambe ndzi avelanile'.