Wanita hamil yang ditinggal mati suaminya, iddahnya berakhir dengan melahirkan meski belum empat bulan sepuluh hari

Imam Ahmad : 25490

قَالَ قُرَّأتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ وَأَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ آخِرَ الْأَجَلَيْنِ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِذَا وَلَدَتْ فَقَدْ حَلَّتْ فَدَخَلَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ وَلَدَتْ سُبَيْعَةُ الْأَسْلَمِيَّةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِنِصْفِ شَهْرٍ فَخَطَبَهَا رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا شَابٌّ وَالْآخَرُ كَهْلٌ فَحَطَّتْ إِلَى الشَّابِّ فَقَالَ الْكَهْلُ لَمْ تَحِلَّ وَكَانَ أَهْلُهَا غُيَّبًا وَرَجَا إِذَا جَاءَ أَهْلُهَا أَنْ يُؤْثِرُوهُ فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ حَلَلْتِ فَانْكِحِي مَنْ شِئْتِ

te; Ndzi hlayele [Abdurrahman]: [Malik] ku suka eka [Abdu Rabbih bin Sa’id bin Qais] ku suka eka [Abu Salamah bin Abdurrahman] leswaku u te; 'Abdullah bin Abbas na Abu Hurairah va tshame va vutisisiwa hi vavasati lava vavanuna va vona va feke. Ibn Abbas u te; 'Endzhaku ka ku hela ka minkarhi yimbirhi ya iddah'. Abu Hurairah u te; 'Loko a velekile kutani i halal'. Kutani Abu Salamah bin Abdurrahman u hlangane na [Ummu Salamah], nsati wa Muprofeta sallallaahu’alaihi wa sallam kutani a n’wi vutisa hi mhaka leyi. A hlamula; 'Subai'ah Al Aslamiyah u velekile endzhaku ka hafu ya nhweti endzhaku ka loko nuna wa yena a file. Kutani a ku ri ni vavanuna vambirhi lava a va lava ku n’wi kombela voko. Un’wana wa vona vambirhi a ri jaha kasi un’wana a ri na kwalomu ka makume ntlhanu wa malembe hi vukhale. a a ri ni mboyamelo lowukulu eka jaha leri. Kutani vanhu va malembe ya makume ntlhanu va ku; 'A wu se halal naswona ndyangu wa yena a wu kona'. U tshemba leswaku loko ndyangu wa yena wu fika wu ta n’wi tsakela. Kutani Muprofeta sallallaahu’alaihi wa sallam u tile kutani a ku: ‘U halal, kutani teka munhu loyi u n’wi lavaka’.