Wanita hamil yang ditinggal mati suaminya, iddahnya berakhir dengan melahirkan meski belum empat bulan sepuluh hari

Imam Ahmad : 4052

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خِلَاسٍ وَعَنْ أَبِي حَسَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ سُبَيْعَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ وَضَعَتْ حَمْلَهَا بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِخَمْسَ عَشْرَةَ لَيْلَةً فَدَخَلَ عَلَيْهَا أَبُو السَّنَابِلِ فَقَالَ كَأَنَّكِ تُحَدِّثِينَ نَفْسَكِ بِالْبَاءَةِ مَا لَكِ ذَلِكَ حَتَّى يَنْقَضِيَ أَبْعَدُ الْأَجَلَيْنِ فَانْطَلَقَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَتْهُ بِمَا قَالَ أَبُو السَّنَابِلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبَ أَبُو السَّنَابِلِ إِذَا أَتَاكِ أَحَدٌ تَرْضَيْنَهُ فَأْتِينِي بِهِ أَوْ قَالَ فَأَنْبِئِينِي فَأَخْبَرَهَا أَنَّ عِدَّتَهَا قَدْ انْقَضَتْ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خِلَاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ سُبَيْعَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ وَقَالَ فِيهِ وَإِذَا أَتَاكِ كُفُؤٌ فَأْتِينِي أَوْ أَنْبِئِينِي وَلَيْسَ فِيهِ ابْنُ مَسْعُودٍ و قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ خِلَاسٍ عَنِ ابْنِ عُتْبَةَ مُرْسَلٌ

[Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Sa’id] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Khilas], na ku suka eka [Abu Hassan] ku suka eka [Abdullah bin Utbah bin Mas’ud] ku suka eka [Abdullah bin Mas’ud] leswaku Subai’ah bint Al Harith u velekile khume ntlhanu wa vusiku endzhaku ka loko nuna wa yena a file, kutani Abu Sanabil u tile eka yena kutani a ku: Swi vonaka leswaku u lava ku vula leswaku u hetile iddah ya wena naswona u lunghekele ku teka, tiva leswaku a wu pfumeleriwi ku tekana ku kondza yin’wana ya ti iddah timbirhi to leha swinene yi hundza. Kutani Subai’ah u tile eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a n’wi byela leswi Abu Sanaabil a swi vuleke, kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: Abu Sanaabil u vule mavunwa, loko munhu loyi u n’wi tsakelaka a ku ringanyeta kutani u ta eka mina kutani u ndzi tivisa, kutani Subai’ah u tivise Muprofeta leswaku iddah ya yena yi hundzile. Ku hi byela [Abdullah bin Bakr], u te: Ku hi byela [Sa’id] ku suka eka [Qotaddah] ku suka eka [Khilas] ku suka eka [Abdullah bin Utbah]: Hakunene, Subai’ah bint Harith u tlhele a hlamusela hadith kumbe swin’wana leswi fanaka na yona naswona eka yona Muprofeta u te: loko munhu wo fana na wena a ta eka wena kutani tana eka mina kumbe u ndzi byela. Kambe eka yona a ku na Ibn Mas’ud naswona [Abdul Wahhab] u te: Hadith leyi yi hlamuseriwe ku suka eka [Khilas] ku suka eka [Ibn ‘Utbah] hi ndlela ya mursal.