Al Alim

Imam Ahmad : 22756

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى إِضَمَ فَخَرَجْتُ فِي نَفَرٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فِيهِمْ أَبُو قَتَادَةَ الْحَارِثُ بْنُ رِبْعِيٍّ وَمُحَلَّمُ بْنُ جَثَّامَةَ بْنِ قَيْسٍ فَخَرَجْنَا حَتَّى إِذَا كُنَّا بِبَطْنِ إِضَمَ مَرَّ بِنَا عَامِرٌ الْأَشْجَعِيُّ عَلَى قَعُودٍ لَهُ مُتَيْعٌ وَوَطْبٌ مِنْ لَبَنٍ فَلَمَّا مَرَّ بِنَا سَلَّمَ عَلَيْنَا فَأَمْسَكْنَا عَنْهُ وَحَمَلَ عَلَيْهِ مُحَلَّمُ بْنُ جَثَّامَةَ فَقَتَلَهُ بِشَيْءٍ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ وَأَخَذَ بَعِيرَهُ وَمُتَيْعَهُ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَخْبَرْنَاهُ الْخَبَرَ نَزَلَ فِينَا الْقُرْآنُ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنُوا وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمْ السَّلَامَ لَسْتَ مُؤْمِنًا تَبْتَغُونَ عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَعِنْدَ اللَّهِ مَغَانِمُ كَثِيرَةٌ كَذَلِكَ كُنْتُمْ مِنْ قَبْلُ فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَتَبَيَّنُوا إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا }

hi byerile [Ya’qub] u hi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Ibn Ishaq] u ndzi byerile [Yazid bin ‘Abdullah bin Qusaith] ku suka eka [Al Qa’qa’ bin ‘Abdullah bin Abu Hadrad] ku suka eka [tata wa yena, ‘Abdullah bin Abu Hadrad] u te: Murhumiwa wa Allah Shallalahu ‘alaihi wa sallam u hi rhumele eka Idlam, ndzi fambe na Mamoslem man’wana, exikarhi ka vona a ku ri na Abu Qatadah Al Harith bin Rib’i na Muhallim bin Jatstsamah bin Qais, hi fambe ku kondza hi va exikarhi ka Idlam, hi nkarhi wolowo ‘Amir Al Asyaja’i u hundze hi le kusuhi na vanhu van’wana lava a va nga hlanganyeli enyimpini, a a rhwale bakiti ni xibya xa masi lexi endliweke hi dzovo. Loko a hundza hi le ka hina, 'Amir u hi amukerile, hi n'wi khomile kutani hi tisiwa hi Muhallim bin Jatstsamah hi n'wi dlaya hikwalaho ka nchumu lowu humeleleke exikarhi ka vona, Muhallim u teke kamela ya yena na swakudya. Loko hi fika eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa sallam naswona hi n’wi tivisa hi xiendlakalo lexi, ndzimana yo huma eka Qur’an yi rhelerile mayelana na hina: ‘Oho n’wina lava pfumelaka, loko u ya - ku ya lwa - endleleni ya Allah, kutani tivonela naswona u nga vuli munhu loyi a ku xewetaka: ‘A wu mupfumeri’ - kutani u n’wi dlaya -, hi xikongomelo xo lava rifuwo ra vutomi emisaveni, hikuva na Allah kwalaho i rifuwo ro tala, swi tano na hi xiyimo na wena khale, kutani Allah a nyike mikateko ya Yena ehenhla ka wena, kutani tivonela. Hakunene, Allah i Mutivi Hinkwawo leswi u swi endlaka'. -An-Nisaa': 94- 1999.