Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya
Imam Ahmad : 21058حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي حُسَيْنٍ حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ وَهُوَ الَّذِي بَعَثَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى الشَّامِ يُفَقِّهُ النَّاسَ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ حَدَّثَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَكِبَ يَوْمًا عَلَى حِمَارٍ لَهُ يُقَالُ لَهُ يَعْفُورٌ رَسَنُهُ مِنْ لِيفٍ ثُمَّ قَالَ ارْكَبْ يَا مُعَاذُ فَقُلْتُ سِرْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ارْكَبْ فَرَدَفْتُهُ فَصُرِعَ الْحِمَارُ بِنَا فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْحَكُ وَقُمْتُ أَذْكُرُ مِنْ نَفْسِي أَسَفًا ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ الثَّانِيَةَ ثُمَّ الثَّالِثَةَ فَرَكِبَ وَسَارَ بِنَا الْحِمَارُ فَأَخْلَفَ يَدَهُ فَضَرَبَ ظَهْرِي بِسَوْطٍ مَعَهُ أَوْ عَصًا ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ فَقُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا قَالَ ثُمَّ سَارَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَخْلَفَ يَدَهُ فَضَرَبَ ظَهْرِي فَقَالَ يَا مُعَاذُ يَا ابْنَ أُمِّ مُعَاذٍ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا هُمْ فَعَلُوا ذَلِكَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ يُدْخِلَهُمْ الْجَنَّةَ
Абдулла надад аавын тухай хэлсэн гэж хэлсэн. бидэнд хэлсэн [Абу Аль Яман] бидэнд [Сю'айб] надад хэлсэн ['Абдулла бин Абу Хусейн] Умар бин Аль Хотхоб Сири рүү сургахаар илгээсэн ['Абдур Рахман бин Ганм]-аас [Сяхр бин Хаусяб] надад нэгэн удаа Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас нэгэн түүхийг хэлсэн гэж [Муадз бин Жабал] түүнд хэлэв. Түүний Яфур нэртэй илжиг нь координгоос дэгээ өгсөн. Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- хэлэхдээ; "Муадз дээш өгсөх". Би хэлсэн; Алхаарай, Ай Аллахын Элч, Саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-. Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- хэлэхдээ; "Дээшээ ир". Би ноён нуруутай явж байтал илжиг уначихсан. Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм инээгээд босоод би босоод уучлалт гуйв. Энэ нь хоёр, гурван удаа тохиолдсон. Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- унаж, илжигтэй хамт алхав. Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- гараа хойш татаж, ташуур юм уу таягаараа нуруун дээр минь цохиод: "Сайн уу Муадз! Хүмүүсийн дээрх Бурханы эрх юу байдгийг чи мэдэх үү?' Би хариулсан; Аллах болон түүний элч нар илүү сайн мэддэг. Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Түүнд мөргө, Түүнтэй юуг ч бүү нөхөрлөөрэй" гэж хэлсэн. Дараа нь тэр нэлээд алхаж гараа хойш татаад нуруу руу минь цохиход Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Ай Муазз аа, Ибн Умми Муазз! Хэрэв хүмүүс үүнийг хийвэл Аллахын өмнө ямар эрхтэй болохыг чи мэдэх үү?' Би хариулсан; Аллах болон түүний элч нар илүү сайн мэддэг. Расулуллах (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Үнэхээр хүмүүс үүнийг хийвэл Аллахад өгөх эрх нь Аллах тэднийг диваажинд оруулах явдал юм" гэжээ.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 4300, 5025, 5048, 5202, 6554, 7434, 13245, 13925, 14618, 15449, 15450, 17397, 17402, 17827, 18441, 19075, 19076, 19866, 19940, 19973, 20002, 20087, 21046, 21058, 21082, 21616, 21622, 21673, 21680, 21692, 22868, 24020, 24042, 25816, 25882, 26046
Imam Bukhari : 17, 3603, 3604, 3698, 6286, 6303, 6365, 6673, 6914
Imam Muslim : 1729, 3213, 3214, 3223, 3224
Imam Abu Dawud : 1399, 3863
Imam Tirmidzi : 1359, 2657, 3069
Imam Nasa'i : 456, 4010, 4091, 4092, 4107, 4139, 4916
Imam Ibnu Majah : 2547, 2858
Imam Darimi : 2345