Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي حُسَيْنٍ حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ وَهُوَ الَّذِي بَعَثَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى الشَّامِ يُفَقِّهُ النَّاسَ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ حَدَّثَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَكِبَ يَوْمًا عَلَى حِمَارٍ لَهُ يُقَالُ لَهُ يَعْفُورٌ رَسَنُهُ مِنْ لِيفٍ ثُمَّ قَالَ ارْكَبْ يَا مُعَاذُ فَقُلْتُ سِرْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ارْكَبْ فَرَدَفْتُهُ فَصُرِعَ الْحِمَارُ بِنَا فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْحَكُ وَقُمْتُ أَذْكُرُ مِنْ نَفْسِي أَسَفًا ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ الثَّانِيَةَ ثُمَّ الثَّالِثَةَ فَرَكِبَ وَسَارَ بِنَا الْحِمَارُ فَأَخْلَفَ يَدَهُ فَضَرَبَ ظَهْرِي بِسَوْطٍ مَعَهُ أَوْ عَصًا ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ فَقُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا قَالَ ثُمَّ سَارَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَخْلَفَ يَدَهُ فَضَرَبَ ظَهْرِي فَقَالَ يَا مُعَاذُ يَا ابْنَ أُمِّ مُعَاذٍ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا هُمْ فَعَلُوا ذَلِكَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ يُدْخِلَهُمْ الْجَنَّةَ

Мыланна каласен: Абдулла мыланем ачам нерген каласкален. Мыланна каласен [Абу Аль Яман] каласен [Сюаиб] мыланем каласен [Абдулла бин Абу Хусейн] мыланем каласен [Сихр бин Хаусяб] [Абдур Рахман бин Ганм] деч, кудым Умар бин Аль Хотхоб Сирийыш туныкташ колтен; манын [Муадз бин Джабал] тудлан каласен, мом пророк саллаллаху алейхи васаллам тудлан ик жап нерген каласкален, кунам тудо шке осёлжо дене мунчалтен, лӱмжӧ Я'фур, тудлан волокно гыч ыштыме ӱзгарым пуэныт. Расулуллах Саллаллаху Алейхи Васаллам каласен; 'Муадзыш кӱзаш'. Мый ойленам; Ошкыл, Аллахын колтымо еҥже. Расулуллах Саллаллаху Алейхи Васаллам каласен; 'Толза'. Мый порсын ӱмбалне коштынам, вара осёл волен. Расулуллах Саллаллаху Алейхи Васаллам шыргыжале кынел шогале, а мый кынел шогалынам да извиненийым йодынам. Тыге кок-кум гана лие. Расулуллах Саллаллаху Алейхи Васаллам осёл дене мунчалтен да коштын. Расулуллах Саллаллаху Алейхи Васаллам кидшым мӧҥгеш шупшыльо да мыйым ӱштын але оҥа дене ӱмбакем перкален да каласен; — Салам, Муадз! Айдеме-влаклан Юмын могай праваже уло, палет? — вашештышым мый; Аллах ден Тудын колтымо еҥже сайрак палат. Расулуллах Саллаллаху Алейхи Васаллам каласен; «Тудлан кумалза да Тудын дене нимомат ида кылдалт». Вара тудо кужу корным эртен, вара кидшым пӧртылтен да мыйын ӱмбакем пернен, Расулуллах Саллаллаху Алейхи Васаллам каласен; — Салам, Муадз, салам, Ибн Умми Муадз! Те паледа, айдеме-влакын Аллах деч могай правашт уло, нуно тыге ыштат гын? — вашештышым мый; Аллах ден Тудын колтымо еҥже сайрак палат. Расулуллах Саллаллаху Алейхи Васаллам каласен; «Чынжымак, айдеме-влакын Аллах деке правашт, нуно тидым ыштат гын, Аллах нуным пылпомышыш пурта».