Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya
Imam Ahmad : 21058حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي حُسَيْنٍ حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ وَهُوَ الَّذِي بَعَثَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى الشَّامِ يُفَقِّهُ النَّاسَ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ حَدَّثَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَكِبَ يَوْمًا عَلَى حِمَارٍ لَهُ يُقَالُ لَهُ يَعْفُورٌ رَسَنُهُ مِنْ لِيفٍ ثُمَّ قَالَ ارْكَبْ يَا مُعَاذُ فَقُلْتُ سِرْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ارْكَبْ فَرَدَفْتُهُ فَصُرِعَ الْحِمَارُ بِنَا فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْحَكُ وَقُمْتُ أَذْكُرُ مِنْ نَفْسِي أَسَفًا ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ الثَّانِيَةَ ثُمَّ الثَّالِثَةَ فَرَكِبَ وَسَارَ بِنَا الْحِمَارُ فَأَخْلَفَ يَدَهُ فَضَرَبَ ظَهْرِي بِسَوْطٍ مَعَهُ أَوْ عَصًا ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ فَقُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا قَالَ ثُمَّ سَارَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَخْلَفَ يَدَهُ فَضَرَبَ ظَهْرِي فَقَالَ يَا مُعَاذُ يَا ابْنَ أُمِّ مُعَاذٍ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا هُمْ فَعَلُوا ذَلِكَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ يُدْخِلَهُمْ الْجَنَّةَ
Tell wi seh 'Abdullah tell mi bout mi fadda. Tell wi [Abu Al Yaman] tell wi [Syu'aib] tell mi ['Abdullah bin Abu Husain] tell mi [Syahr bin Hausyab] fram ['Abdur Rahman bin Ghanm] weh did sen by 'Umar bin Al Khothob to Syria fi teach, dat [Mu'ad Jabal bin] tell him a Prohullat a Prohullat alaihi Wasallam dat once him did a ride pan him donkey weh dem call Ya'fur weh dem did gi a rein fram coir. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam seh; 'Ascend Mu'adz'. Mi seh; Walk, O Messenger of Allah sallallaahu. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam seh; 'Come on up'. Mi did a raid wahn piggyback den di dangki jrap. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam stan up a laugh an mi get up an apologize. Dis happen two or three times. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam did a ride an walk wid di donkey. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam pull him han back an hit mi pan di back wid him whip or stick an seh; 'Hi Mu'adz! Unu nuo wa Gad rait fi yuuman? ' Mi ansa; Allah an Him Messenger know better. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam seh: 'Worship Him an nuh associate notn wid Him'. Den him walk a long way den pull him han back an hit mi pan di back, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam seh: 'O Mu'adz, O Ibn Ummi Mu'adz! Yuh know weh rights humans have ova Allah if dem do dat? ' Mi ansa; Allah an Him Messenger know better. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam seh: 'Indeed, di right a humans to Allah if dem do dis is dat Allah will admit dem to heaven'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 4300, 5025, 5048, 5202, 6554, 7434, 13245, 13925, 14618, 15449, 15450, 17397, 17402, 17827, 18441, 19075, 19076, 19866, 19940, 19973, 20002, 20087, 21046, 21058, 21082, 21616, 21622, 21673, 21680, 21692, 22868, 24020, 24042, 25816, 25882, 26046
Imam Bukhari : 17, 3603, 3604, 3698, 6286, 6303, 6365, 6673, 6914
Imam Muslim : 1729, 3213, 3214, 3223, 3224
Imam Abu Dawud : 1399, 3863
Imam Tirmidzi : 1359, 2657, 3069
Imam Nasa'i : 456, 4010, 4091, 4092, 4107, 4139, 4916
Imam Ibnu Majah : 2547, 2858
Imam Darimi : 2345