Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي حُسَيْنٍ حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ وَهُوَ الَّذِي بَعَثَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى الشَّامِ يُفَقِّهُ النَّاسَ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ حَدَّثَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَكِبَ يَوْمًا عَلَى حِمَارٍ لَهُ يُقَالُ لَهُ يَعْفُورٌ رَسَنُهُ مِنْ لِيفٍ ثُمَّ قَالَ ارْكَبْ يَا مُعَاذُ فَقُلْتُ سِرْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ارْكَبْ فَرَدَفْتُهُ فَصُرِعَ الْحِمَارُ بِنَا فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْحَكُ وَقُمْتُ أَذْكُرُ مِنْ نَفْسِي أَسَفًا ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ الثَّانِيَةَ ثُمَّ الثَّالِثَةَ فَرَكِبَ وَسَارَ بِنَا الْحِمَارُ فَأَخْلَفَ يَدَهُ فَضَرَبَ ظَهْرِي بِسَوْطٍ مَعَهُ أَوْ عَصًا ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ فَقُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا قَالَ ثُمَّ سَارَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَخْلَفَ يَدَهُ فَضَرَبَ ظَهْرِي فَقَالَ يَا مُعَاذُ يَا ابْنَ أُمِّ مُعَاذٍ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا هُمْ فَعَلُوا ذَلِكَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ يُدْخِلَهُمْ الْجَنَّةَ

Maʼ gudxi laanu ‘Abdullah maʼ gudxi naa de bixhozeʼ. maʼ gudxi laanu [Abu Al Yaman] maʼ gudxi laanu [Syuʼaib] maʼ gudxi naa [‘Abdullah bin Abu Husain] maʼ gudxi naa [Syahr bin Hausyab] de [‘Abdur Rahman bin Ghanm] ni biseendaʼ ‘Umar bin Al Khoththob Siria para gusiidiʼ, laabe ti profeta de [Mua’] sallallaahu’alaihiwasallam que ti biaje gudxíʼbabe burru stibe ni láʼ Yaʼfur bidiicabe laabe ti rienda de coco. Profeta que guníʼ; ‘Guyé Mu’adz’. Naa rabeʼ; Camina, o mensajeru stiʼ Alá sallallaahu. Profeta que guníʼ; ‘Guyé guibáʼ’. Bidxiñaʼ lu ti cerdino despué biaba burru que. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah, ne bidxiibaʼ laca laa ne gunabaʼ perdón. Chupa chonna biaje guca ni zacá. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Profeta, ne guzá né burru que. Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam bicueeza náʼ atrá ne bichá guiibaʼ luguiaʼyaʼ né látigo o vara stiʼ ne guníʼ; —¡Hola Muʼadz! Ñee nannuʼ xi derechu napa Dios luguiáʼ binni la?». Naa bicabiʼ; Alá ne Mensajeru stibe jma nánnacaʼ. Profeta que guníʼ: «Laguni adorar laabe ne cadi guidxaagatu laabe». Despué guzabe zitu despué guleebe náʼbe atrá ne bichábe guiibaʼ luguiaʼyaʼ, ne Rasulullah Sallallahuʼalaihiwasallam guníʼ: «¡Oh Muʼadz, ¡Oh Ibn Ummi Muʼadz! Ñee nannuʼ xi derechu napa binni luguiáʼ Alá pa gúnicaʼ zacá la?». Naa bicabiʼ; Alá ne Mensajeru stibe jma nánnacaʼ. Ne laca naquiiñeʼ guietenaláʼdxinu: «Dxandíʼ, derechu ni napa binni nezalú Alá pa guni zacá nga zudii Alá lugar cheʼ guibáʼ».