Orang yang berjaga di perbatasan (ribat) di jalan Allah lebih baik dari dunia dan isinya

Imam Ahmad : 447

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَاه سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ سَنَةَ سِتٍّ وَعِشْرِينَ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ هَجِّرُوا فَإِنِّي مُهَجِّرٌ فَهَجَّرَ النَّاسُ ثُمَّ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي مُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ مَا تَكَلَّمْتُ بِهِ مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى يَوْمِي هَذَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رِبَاطَ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ مِمَّا سِوَاهُ فَلْيُرَابِطْ امْرُؤٌ حَيْثُ شَاءَ هَلْ بَلَّغْتُكُمْ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ

hi byerile Abdullah, U hi byerile [Suwaid Bin Sa'id] hi lembe ra makume mbirhi nhungu -Hijriyah-, U hi byerile [Risydin Bin Sa'd] ku suka eka [Zuhrah Bin Ma'bad] ku suka eka [Abu Shalih] khale ka hlonga ra Uthman, leswaku [Uthman] u te; 'O vanhu, rhurhelani, hakunene ndzi ta rhurhela'. Hiloko va rhurha. kutani a ku; 'Oho vanhu, ndzi ta hundzisela hadith leyi ndzi nga si tshamaka ndzi yi vula ku sukela loko ndzi yi twe eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam ku fikela sweswi. Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, ribath ya siku rin’we fi sabilillah i ya nkoka swinene ku tlula gidi ra masiku man’wana’. Kutani un’wana ni un’wana a lwa hi matimba hilaha a nga kotaka hakona, xana ndzi ku hundzisele leswi?’ Ku vula yena. Va hlamule va ku ‘Ina’. U te: ‘O Allah, nyikela vumbhoni’.