Wanita yang diperkosa tidak dikenai hukuman, dan orang yang dituduh keliru dibebaskan setelah pelaku sebenarnya mengaku
Imam Muslim : 3206حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَسْلَمَ يُقَالُ لَهُ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي أَصَبْتُ فَاحِشَةً فَأَقِمْهُ عَلَيَّ فَرَدَّهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِرَارًا قَالَ ثُمَّ سَأَلَ قَوْمَهُ فَقَالُوا مَا نَعْلَمُ بِهِ بَأْسًا إِلَّا أَنَّهُ أَصَابَ شَيْئًا يَرَى أَنَّهُ لَا يُخْرِجُهُ مِنْهُ إِلَّا أَنْ يُقَامَ فِيهِ الْحَدُّ قَالَ فَرَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَنَا أَنْ نَرْجُمَهُ قَالَ فَانْطَلَقْنَا بِهِ إِلَى بَقِيعِ الْغَرْقَدِ قَالَ فَمَا أَوْثَقْنَاهُ وَلَا حَفَرْنَا لَهُ قَالَ فَرَمَيْنَاهُ بِالْعَظْمِ وَالْمَدَرِ وَالْخَزَفِ قَالَ فَاشْتَدَّ وَاشْتَدَدْنَا خَلْفَهُ حَتَّى أَتَى عُرْضَ الْحَرَّةِ فَانْتَصَبَ لَنَا فَرَمَيْنَاهُ بِجَلَامِيدِ الْحَرَّةِ يَعْنِي الْحِجَارَةَ حَتَّى سَكَتَ قَالَ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا مِنْ الْعَشِيِّ فَقَالَ أَوَ كُلَّمَا انْطَلَقْنَا غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَخَلَّفَ رَجُلٌ فِي عِيَالِنَا لَهُ نَبِيبٌ كَنَبِيبِ التَّيْسِ عَلَيَّ أَنْ لَا أُوتَى بِرَجُلٍ فَعَلَ ذَلِكَ إِلَّا نَكَّلْتُ بِهِ قَالَ فَمَا اسْتَغْفَرَ لَهُ وَلَا سَبَّهُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ مَعْنَاهُ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْعَشِيِّ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَمَا بَالُ أَقْوَامٍ إِذَا غَزَوْنَا يَتَخَلَّفُ أَحَدُهُمْ عَنَّا لَهُ نَبِيبٌ كَنَبِيبِ التَّيْسِ وَلَمْ يَقُلْ فِي عِيَالِنَا و حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كِلَاهُمَا عَنْ دَاوُدَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بَعْضَ هَذَا الْحَدِيثِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ سُفْيَانَ فَاعْتَرَفَ بِالزِّنَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Esan didate [Muhammad bin Al Mutsannak] [Abdul A'la]-k [Daud] [Abu Nadlrah-ek] [Abu Sa'id-ek] esan digula, Ma'iz bin Malik izeneko Bani Aslam-eko gizon bat Allahren Mezulariarengana joan zela, esanez: 'Egia esan, higuingarria egin dut, beraz, zuzendu nazazu!'. Baina Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, alde egin zuen harengandik, hau askotan gertatu zen'. Abu Sa'idek esan zuen: 'Orduan, bere jendeari galdetu zien, eta haiek erantzun zuten: 'Ez genuen ezer krudel egiten ikusi, baina zerbait egin zuen, eta ezin zen arazo horretatik atera muga bat ezarri ezean'. Abu Sa'idek jarraitu zuen: 'Orduan, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, itzuli zen, eta gero harrika hiltzeko agindu zigun'. Abu Sa'idek jarraitu zuen: «Ondoren, Baqi' Gharqadera joan ginen, ez genuen lotu ezta lurperatu ere». Abu Sa'idek jarraitu zuen: «Orduan, hezurrak eta buztin gogorra bota genizkion». Abu Sa'idek esan zuen: «Ma'izek ihes egiten saiatu zen Hurrah-era iritsi arte, baina atzetik joan eta harrapatu egin genuen, gero harri handiak bota genizkion oraindik hilda egon arte». Arratsaldean, Ala-ren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, zutitu eta sermoi bat eman zuen, esan zuen: «Zergatik ez dator gurekin eta gure familiarekin Ala-ren bidean jihada egitera gerra egitera abiatzen garenean, zuetako bat ez doa gurekin eta gure familiarekin, ahari baten intziriak ditu - estaltzean -. Beraz, ez didazue hori egin duena ekarriko, baina zigortuko dut». Abu Sa'idek esan zuen: «Beraz, ez zuen barkamenik eskatu berarentzat, ezta madarikatu ere». Eta esan dit [Muhammad bin Hatim]-ek esan digula [Bahz]-ek esan digula [Yazid bin Zurai'-k] esan digula [Daud] sanad honekin, hadith-aren esanahia bezala. Hadith honetan dio: 'Arratsaldean, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam zutitu eta Ala goraipatu eta aitortu egin zuen, eta gero esan zuen: 'Amma Ba'du. Zergatik gerrara joan ginenean jende talde bat erretiratu zen -ez zen etorri- gurekin, ahuntz ar baten hasperenaren antzeko hasperen bat egin zuen -parekatzean-'. Eta ez zuen esan, 'gure familiarekin'. Eta esan dit [Suraij bin Yunus]-ek esan digula [Yahya bin Zakaria bin Abu Zaidah]. -Beste modu batean adierazten da- Esan digu [Abu Bakar bin Abu Syaibah]-ek esan digu [Mu'awiyah bin Hisyam]-ek esan digula [Sufyan] biak [Daud] hadith horietako batzuen isnad-arekin, baina Sufyanen hadith-ean honako hau adierazten da: "Hiru aldiz adulterioa egin duela aitortzen badu".