Al Latif

Imam Tirmidzi : 3426

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ إِذَا قُلْتَهُنَّ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ وَإِنْ كُنْتَ مَغْفُورًا لَكَ قَالَ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ قَالَ عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ أَبِيهِ بِمِثْلِ ذَلِكَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِي آخِرِهَا الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ

hi byerile [Ali bin Khasyram] u hi byerile [Al Fadhl bin Musa] ku suka eka [Al Husain bin Waqid] ku suka eka [Abu Ishaq] ku suka eka [Al Harith] ku suka eka [Ali] radiallahu 'anhu, u te; Rasulullah shallallahu wa’alaihi wa sallam u te: ‘Xana ndzi ta ku dyondzisa swivulwa swin’wana, loko u swi vula kutani Allah u ta ku rivalela, naswona loko u rivaleriwile’. U te: ‘Swi vula; LAA ILAAHA ILLALLAAHUL 'ALIYYUL 'AZHIIMI LAA ILAAHA ILLALLAAHUL KARIIM, LAA ILAAHA ILLALLAAHU SUBHAANLLAAHI RABBIL 'ARSYIL 'AZHIIM -A ku na xikwembu lexi faneleke ku gandzeriwa handle ka Allah, Loyi a nga Henhla-henhla no Dzunisiwaka ngopfu, a ku na xikwembu lexi faneleke ku gandzeriwa handle ka Allah, Loyi a nga le henhla Ku olova ni ku vangama. A ku na xikwembu lexi nga na mfanelo yo gandzeriwa handle ka Allah, Ku vangama a ku ve eka Allah, Hosi ya vuako hinkwabyo, Xiluvelo lexikulu. Ali bin Khasyram u te; naswona u hi tivise [Ali bin Al Husain bin Waqid] ku suka eka [tata wa yena] hi ndlela yoleyo handle ka leswaku eku heteleleni u te: ‘Al HAMDULILLAAHI RABBIL ‘AALAMIIN’ -Ku dzunisiwa a ku ve eka Allah, Hosi ya misava-. Abu Isa u te; Hadith leyi i hadith ya gharib, a hi yi tivi handle ka ku suka endleleni leyi, ku suka eka hadith ya Abu Ishaq ku suka eka Al Harith ku suka eka Ali.