Rasulullah menerima bai’at wanita dengan syarat tidak menyekutukan Allah, tidak mencuri, tidak berzina, dan tidak membunuh anak

Imam Nasa'i : 4110

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ نُبَايِعُهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ نُبَايِعُكَ عَلَى أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا وَلَا نَعْصِيكَ فِي مَعْرُوفٍ قَالَ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ وَأَطَقْتُنَّ قَالَتْ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَرْحَمُ بِنَا هَلُمَّ نُبَايِعْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ إِنَّمَا قَوْلِي لِمِائَةِ امْرَأَةٍ كَقَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ أَوْ مِثْلُ قَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ

Беҙгә [Мөхәммәт бин Басыйәргә] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Ғабдуррахманға] һөйләгән, тине; беҙгә [Суфьян] [Мөхәммәт бин Әл Мөнкәдирҙән] [Өмәймә бин Руҡаиҡанан] әйткән, тип әйткән; Мин ансарҙарҙан бер нисә ҡатын-ҡыҙ араһында пәйғәмбәребеҙгә килдем, уға тоғролоҡ алдыҡ һәм әйттек; Эй, Аллаһ илсеһе, беҙ һиңә вәғәҙә бирәбеҙ: Аллаһҡа бер нәмәне лә тиңдәш тотмаҫҡа, урлашмаҫҡа, зина ҡылмаҫҡа, ҡул-аяҡ араһында ялған һөйләмәҫкә, яҡшы эштә һиңә буйһонмаҫҡа. Ул: «Һеҙҙең мөмкинлегегеҙ булған мәсьәләләрҙә», — тине. Ул әйтте; шулай тип әйтәбеҙ; Аллаһ Тәғәлә һәм Уның Рәсүле беҙҙе күберәк ярата. Әйҙә, Аллаһ илсеһе, һиңә бейғәт итәйек! Шунан Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм: «Ысынлап та, мин ҡатын-ҡыҙҙар менән ҡул бирмәйем», — тине. Ысынлап та, йөҙ ҡатынға әйткән һүҙҙәрем бер ҡатынға әйткән һүҙҙәрем кеүек йәки бер ҡатынға әйткән һүҙҙәрем кеүек’.