Rasulullah menerima bai’at wanita dengan syarat tidak menyekutukan Allah, tidak mencuri, tidak berzina, dan tidak membunuh anak

Imam Nasa'i : 4092

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ حَدَّثَهُ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا تُبَايِعُونِي عَلَى مَا بَايَعَ عَلَيْهِ النِّسَاءُ أَنْ لَا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا تَسْرِقُوا وَلَا تَزْنُوا وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ وَلَا تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ وَلَا تَعْصُونِي فِي مَعْرُوفٍ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَايَعْنَاهُ عَلَى ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَصَابَ بَعْدَ ذَلِكَ شَيْئًا فَنَالَتْهُ عُقُوبَةٌ فَهُوَ كَفَّارَةٌ وَمَنْ لَمْ تَنَلْهُ عُقُوبَةٌ فَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ إِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ وَإِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ

Loko a hi tivise [Ahmad bin Sa’id], u te; u hi byerile [Ja’qub], u te; u hi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Shaleh bin Kaisan] ku suka eka [Al Harith bin Fudhail] leswaku [Ibn Shihab] u n’wi byerile ku suka eka [’Ubadah bin Ash Shamit] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘U nga ndzi gandzeli tani hi leswi vavasati va ndzi gandzelaka, leswaku u nga tihlanganisi na Allah, a wu nge yivi, a wu nge endli vukulu, a wu nge endli vukulu dlaya vana va wena, a wu nge mavunwa lawa u ma tumbuluxeke exikarhi ka mavoko ni milenge ya wena naswona a wu nge ndzi yingisi etimhakeni letinene’. Hikokwalaho hi ri; Ina, Wena Murhumiwa wa Allah. Kutani hi n’wi gandzela hikwalaho ka leswi. Kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loyi endzhaku ka sweswo a endlaka swo karhi ivi a xupuriwa kutani i kafarah, naswona loyi a nga kumangiki nxupulo kutani mhaka yi tlhelela eka Allah, loko Allah a swi lava kutani Allah u ta n’wi rivalela naswona loko Allah a swi lava kutani Allah u ta n’wi xupula’.