Lailatul qadar 10 malam ganjil terakhir: carilah lailatul qadar pada malam yang ganjil dalam sepuluh malam yang akhir dari ramadhan

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ وَالدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاوِرُ فِي رَمَضَانَ الْعَشْرَ الَّتِي فِي وَسَطِ الشَّهْرِ فَإِذَا كَانَ حِينَ يُمْسِي مِنْ عِشْرِينَ لَيْلَةً تَمْضِي وَيَسْتَقْبِلُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ رَجَعَ إِلَى مَسْكَنِهِ وَرَجَعَ مَنْ كَانَ يُجَاوِرُ مَعَهُ وَأَنَّهُ أَقَامَ فِي شَهْرٍ جَاوَرَ فِيهِ اللَّيْلَةَ الَّتِي كَانَ يَرْجِعُ فِيهَا فَخَطَبَ النَّاسَ فَأَمَرَهُمْ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ كُنْتُ أُجَاوِرُ هَذِهِ الْعَشْرَ ثُمَّ قَدْ بَدَا لِي أَنْ أُجَاوِرَ هَذِهِ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ فَمَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعِي فَلْيَثْبُتْ فِي مُعْتَكَفِهِ وَقَدْ أُرِيتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ ثُمَّ أُنْسِيتُهَا فَابْتَغُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وَابْتَغُوهَا فِي كُلِّ وِتْرٍ وَقَدْ رَأَيْتُنِي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَاسْتَهَلَّتْ السَّمَاءُ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فَأَمْطَرَتْ فَوَكَفَ الْمَسْجِدُ فِي مُصَلَّى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ فَبَصُرَتْ عَيْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَظَرْتُ إِلَيْهِ انْصَرَفَ مِنْ الصُّبْحِ وَوَجْهُهُ مُمْتَلِئٌ طِينًا وَمَاءً

Esan digu [Ibrahim bin Hamzah-ek] esan zuela, esan dit [Ibn Abu HAzim] eta [Ad-Darawardiy-k] [YAzid bin Al Had-engandik] [Muhammad bin Ibrahim-engandik] [Abu Salamah-engandik] [Abu Sa'id Al Khudriy radliallahu 'anhu]-engandik; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam 'i'tikaf Ramadan hilabetean, hilabetearen erdialdeko hamar gauetan. Gero, hogeita batgarren gauaren aurreko hogeigarren gaua igaro zuenean, I'tikaf-en leku berezira itzuli zen, lehenago berarekin I'tikaf egin zutenek bezala. Hilabete horretan I'tikaf egitera itzuli zen gauean, jendetzaren aurrean sermoi bat eman zuen eta Alak nahi zuena egiteko agindu zien, eta gero esan zuen: "Hilabete honetako aurreko hamar gauetan I'tikaf egin dut eta gero agerian geratu zitzaidan azken hamar egunetan I'tikaf egin behar nuela, beraz, nirekin I'tikaf egin duenak bere I'tikaf lekuan geratzen da. Izan ere, Lailatul Qadar gaua erakutsi zidaten, baina ordu zehatza ahaztu zait, beraz, bilatu azken hamar gauetan eta bilatu gau bakoitietan. Izan ere, neure burua ikusi nuen - amets batean - uretan eta lurrean etzanda - lokaztuta zegoena -". Orduan, zerua lainotuta zegoen gau hartan eta gero euria egin zuen meskita isurtzen hasi zen arte, hogeita batgarren gauean Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam otoitz egin zuen posizioan. Orduan, nire begiek Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam begiratu zuten, Fajr ondoren ikusi nuen aurpegia lurrez eta urez beteta".