Lailatul qadar 10 malam ganjil terakhir: carilah lailatul qadar pada malam yang ganjil dalam sepuluh malam yang akhir dari ramadhan
Imam Nasa'i : 1339أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرٌ وَهُوَ ابْنُ مُضَرَ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاوِرُ فِي الْعَشْرِ الَّذِي فِي وَسَطِ الشَّهْرِ فَإِذَا كَانَ مِنْ حِينِ يَمْضِي عِشْرُونَ لَيْلَةً وَيَسْتَقْبِلُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ يَرْجِعُ إِلَى مَسْكَنِهِ وَيَرْجِعُ مَنْ كَانَ يُجَاوِرُ مَعَهُ ثُمَّ إِنَّهُ أَقَامَ فِي شَهْرٍ جَاوَرَ فِيهِ تِلْكَ اللَّيْلَةَ الَّتِي كَانَ يَرْجِعُ فِيهَا فَخَطَبَ النَّاسَ فَأَمَرَهُمْ بِمَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ إِنِّي كُنْتُ أُجَاوِرُ هَذِهِ الْعَشْرَ ثُمَّ بَدَا لِي أَنْ أُجَاوِرَ هَذِهِ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ فَمَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعِي فَلْيَثْبُتْ فِي مُعْتَكَفِهِ وَقَدْ رَأَيْتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ فَأُنْسِيتُهَا فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فِي كُلِّ وَتْرٍ وَقَدْ رَأَيْتُنِي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍقَالَ أَبُو سَعِيدٍ مُطِرْنَا لَيْلَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ فَوَكَفَ الْمَسْجِدُ فِي مُصَلَّى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ وَقَدْ انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ وَوَجْهُهُ مُبْتَلٌّ طِينًا وَمَاءً
Guri [Qutaibah bin Sa'id] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan digu [Bakr bin Mudlar]-ek [Ibnul Had]-engandik [Muhammad bin Ibrahim]-engandik [Abu Salamah bin 'Abdurrahman]-engandik [Abu Sa'id Al Khudri]-k esan zuen: 'Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam-ek 'tikaf egin zuen hilabetearen erdialdeko hamargarren egunean -Ramadan-, eta hogei gau igaro zirenean eta hogeita bata hurbiltzen ari zenean, bere etxera itzuli zen. Harekin I'tikaf egin zuen pertsona ere itzuli zen. Gero, hilabete horretako gauean esnatu eta I'tikaf egin zuen etxera itzuli zen gauean. Gero, jendeari hitzaldi bat eman zien eta Allah-ek nahi zuena argitu zien, eta gero, sallallahu 'Alaihi Wa Sallam-ek esan zuen: 'Hamar gau hauetan I'tikaf naiz, eta gero azken hamar gauetan I'tikaf egitea iruditzen zait. Nirekin I'tikaf egiten duenak bere I'tikaf lekuan geratzen da, eta gau hau ikusten dut eta gero ahaztuta nago, beraz, bilatu -lailatul qadar- azken hamar gauetan. Uraren eta lokatzaren gainean etzanda ikusi nuen neure burua'. Abu Sa'idek esan zuen: 'Hogeita batgarren gauean euriak jo gintuen, eta meskita - Nabawi - isurtzen ari zen sallallaahu 'Alaihi Wa Sallam Profetak otoitz egin zuen lekuan. Orduan ikusi nuen eta goizeko otoitza amaitu zuen aurpegi lokaztu eta urez beteta'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 281, 1056, 1948, 2389, 3227, 3277, 3664, 4143, 4270, 4319, 4442, 4689, 4701, 5031, 5173, 5228, 5275, 5662, 11251, 12969, 14080, 19482, 19509, 19521, 19879, 19896, 20025, 20254, 20317, 20523, 21032, 21615, 21654, 21679, 21702, 23100, 23157, 23306, 24187, 24509
Imam Bukhari : 1876, 1878, 1879, 1880, 1881, 6476
Imam Muslim : 1985, 1986, 1989, 1990, 1991, 1998
Imam Abu Dawud : 1173, 1175, 1177
Imam Tirmidzi : 722, 725, 732
Imam Nasa'i : 1339
Imam Ibnu Majah : 1756
Imam Malik : 612, 613, 616
Imam Darimi : 1717