Lailatul qadar 10 malam ganjil terakhir: carilah lailatul qadar pada malam yang ganjil dalam sepuluh malam yang akhir dari ramadhan

Imam Bukhari : 1879

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ وَالدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاوِرُ فِي رَمَضَانَ الْعَشْرَ الَّتِي فِي وَسَطِ الشَّهْرِ فَإِذَا كَانَ حِينَ يُمْسِي مِنْ عِشْرِينَ لَيْلَةً تَمْضِي وَيَسْتَقْبِلُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ رَجَعَ إِلَى مَسْكَنِهِ وَرَجَعَ مَنْ كَانَ يُجَاوِرُ مَعَهُ وَأَنَّهُ أَقَامَ فِي شَهْرٍ جَاوَرَ فِيهِ اللَّيْلَةَ الَّتِي كَانَ يَرْجِعُ فِيهَا فَخَطَبَ النَّاسَ فَأَمَرَهُمْ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ كُنْتُ أُجَاوِرُ هَذِهِ الْعَشْرَ ثُمَّ قَدْ بَدَا لِي أَنْ أُجَاوِرَ هَذِهِ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ فَمَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعِي فَلْيَثْبُتْ فِي مُعْتَكَفِهِ وَقَدْ أُرِيتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ ثُمَّ أُنْسِيتُهَا فَابْتَغُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وَابْتَغُوهَا فِي كُلِّ وِتْرٍ وَقَدْ رَأَيْتُنِي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَاسْتَهَلَّتْ السَّمَاءُ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فَأَمْطَرَتْ فَوَكَفَ الْمَسْجِدُ فِي مُصَلَّى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ فَبَصُرَتْ عَيْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَظَرْتُ إِلَيْهِ انْصَرَفَ مِنْ الصُّبْحِ وَوَجْهُهُ مُمْتَلِئٌ طِينًا وَمَاءً

Har fortalt os [Ibrahim bin Hamzah] sagde, har fortalt mig [Ibn Abu Hazim] og [Ad-Darawardiy] fra [YAzid bin Al Had] fra [Muhammad bin Ibrahim] fra [Abu Salamah] fra [Abu Sa'id Al Khudriy radliallahu 'anhu]; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam 'i'tikaf i Ramadan måneden om de ti nætter midt i måneden. Så, da han havde passeret den tyvende nat før den enogtyvende nat, vendte Han tilbage til det særlige sted for I'tikaf, ligesom de, der tidligere havde gjort I'tikaf med Ham. Den nat, hvor Han vendte tilbage for at gøre I'tikaf i den måned, holdt Han en prædiken foran folkemængden og beordrede dem til at gøre, hvad Allah ville. Derefter sagde Han: "Jeg har gjort I'tikaf de foregående ti nætter i denne måned, derefter blev det åbenbaret for mig at gøre I'tikaf de sidste ti dage, så den, der har gjort I'tikaf med mig, forbliver på sin I'tikaf-plads. Sandelig, jeg er blevet vist natten Lailatul Qadr, men jeg har glemt det nøjagtige tidspunkt, så se efter de ti nætters slutning og se efter det på en mærkelig nat. Sandelig, jeg så mig selv (i en drøm) kaste ned på vand og (mudret) jord." Så så himlen overskyet ud den nat, og så regnede det, indtil moskeen lækkede på det sted, hvor profeten sallallaahu 'alaihi wasallam bad den enogtyvende nat. Så kiggede mine øjne på Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam. Jeg så ham efter Fajr med sit ansigt fuldt af jord og vand."