Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Abu Dawud : 995

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ أَخْبَرَنِي مَنْ أُصَدِّقُ وَظَنَنْتُ أَنَّهُ يُرِيدُ عَائِشَةَ قَالَكُسِفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِيَامًا شَدِيدًا يَقُومُ بِالنَّاسِ ثُمَّ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُومُ ثُمَّ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُومُ ثُمَّ يَرْكَعُ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ثَلَاثُ رَكَعَاتٍ يَرْكَعُ الثَّالِثَةَ ثُمَّ يَسْجُدُ حَتَّى إِنَّ رِجَالًا يَوْمَئِذٍ لَيُغْشَى عَلَيْهِمْ مِمَّا قَامَ بِهِمْ حَتَّى إِنَّ سِجَالَ الْمَاءِ لَتُصَبُّ عَلَيْهِمْ يَقُولُ إِذَا رَكَعَ اللَّهُ أَكْبَرُ وَإِذَا رَفَعَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ حَتَّى تَجَلَّتْ الشَّمْسُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يُخَوِّفُ بِهِمَا عِبَادَهُ فَإِذَا كُسِفَا فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِ

Yandi me songa beto [Usman bin Abu Syaibah] me songa beto [Ismail bin Ulayyah] katuka na [Ibn Juraij] katuka na [Atha] katuka na [Ubaid bin Umair] me songa mono [muntu ya mono ke tudilaka ntima] - mono ke yindula nde kima ya Ubaid ke tendula kele Aisyah - yandi tubaka; 'Kuvandaka ti eclipse solaire na ntangu ya Ntumwa, yo yina Ntumwa telamaka ntangu mingi ti bantu.' Na nima yandi fukamaka, na nima yandi telamaka mpi fukamaka diaka na nima yandi telamaka mpi fukamaka diaka. Yandi vandaka kusamba ba raka zole, ti ba arc tatu na konso raka. Na nima ya kubula munduki ya tolo-tolo ya tatu, yandi fukamaka. Bantu mingi lembaka nitu sambu yandi telamaka ti bo ntangu mingi, yo yina bo mwangaka kitunga ya masa na nitu na bo. Ntangu yandi vandaka kufukama, yandi vandaka kutuba nde: ‘Allahu akbar’. Mpi ntangu yandi tombulaka ntu na yandi -I’tidal- yandi tubaka nde: ‘Sami’allahu Liman Hamidah’ na mpila nde ntangu kumaka diaka kusema. Na nima yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka, kukangama ya ntangu ti ngonda ke salamaka ve sambu na lufwa to luzingu ya muntu mosi, kansi yonso zole kele bidimbu ya bunene ya Allah Azza Wa Jalla sambu na kukebisa bansadi na yandi, kana kukangama ya ntangu me salama, pana beno fwete samba mbala mosi. '