Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Nasa'i : 1453

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يُحَدِّثُ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ أُصَدِّقُ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ يُرِيدُ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْكَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ بِالنَّاسِ قِيَامًا شَدِيدًا يَقُومُ بِالنَّاسِ ثُمَّ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُومُ ثُمَّ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُومُ ثُمَّ يَرْكَعُ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ رَكَعَ الثَّالِثَةَ ثُمَّ سَجَدَ حَتَّى إِنَّ رِجَالًا يَوْمَئِذٍ يُغْشَى عَلَيْهِمْ حَتَّى إِنَّ سِجَالَ الْمَاءِ لَتُصَبُّ عَلَيْهِمْ مِمَّا قَامَ بِهِمْ يَقُولُ إِذَا رَكَعَ اللَّهُ أَكْبَرُ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَلَمْ يَنْصَرِفْ حَتَّى تَجَلَّتْ الشَّمْسُ فَقَامَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنْ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ يُخَوِّفُكُمْ بِهِمَا فَإِذَا كَسَفَا فَافْزَعُوا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يَنْجَلِيَا

Yandi me zabisa beto [Ya’qub bin Ibrahim] yandi tubaka nde; Yandi me zabisa beto [Ibn Ulayya] nde; Na nima ya kuzabisa mono [Ibn Juraij] katuka na [‘Ata] yandi tubaka nde; Mono waka [Obaid bin Umair] ke tuba disolo mosi, yandi tubaka nde; Na nima ya kusonga mono muntu ya mono vandaka kutula ntima, -mono vandaka kuyindula nde yandi vandaka [Aisha] - yandi tubaka nde; 'Na ntangu ya Ntumwa (saw) kuvandaka ti mvingu ya ntangu. Na yawu, Ntumwa sallallahu salalam sambaka na bantu na kutelemaka ntangu mingi, na nima yandi fukamaka, telamaka diaka, fukamaka diaka, telamaka diaka na nima yandi fukamaka diaka. Yandi vandaka kusamba ba raka zole kisika konso raka vandaka kufukama mbala tatu. Yandi fukamaka sambu na mbala ya tatu, na nima yandi fukamaka. Bantu mingi na ntangu yina kubwaka na kukonda mabanza, sambu yandi vandaka kutelama ti bo tuka ntama, yo yina bo tiamunaka kitunga ya masa na nitu na bo. Ntangu yandi fukamaka, yandi tubaka Allahu Akbar, mpi ntangu yandi telamaka na kufukama yandi tubaka nde: ‘Sami’allah huliman hamidah’. Yandi basikaka ve tii kuna ntangu basikaka diaka. Na nima yandi telamaka, salaka tahmid mpi kumisaka Allah na nima yandi tubaka nde: ‘Ntangu ti ngonda ke kangamaka ve sambu na lufwa to lubutuku ya muntu, kansi yo kele bidimbu zole ya bunene ya Allah Ta’ala, yina Allah ke kebisaka beno ti yo. Kana bo zole me mona eklipse pana yibuka mbala mosi Allah Azza Wa Jalla -Samba- tii kuna nsemo ta vutuka’.