Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Nasa'i : 1474

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْكَسَفَتْ الشَّمْسُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجُرُّ رِدَاءَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْمَسْجِدِ وَثَابَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ فَلَمَّا انْكَشَفَتْ الشَّمْسُ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ يُخَوِّفُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِمَا عِبَادَهُ وَإِنَّهُمَا لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَصَلُّوا حَتَّى يُكْشَفَ مَا بِكُمْ وَذَلِكَ أَنَّ ابْنًا لَهُ مَاتَ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ فَقَالَ لَهُ نَاسٌ فِي ذَلِكَ

Yandi me zabisa beto [‘Imran bin Musa] yandi tubaka nde; Na nima ya kuzabisa beto [‘Abdul Warits] yandi tubaka nde; Na nima ya kuzabisa beto [Yunusi] katuka na [Al Hasan] katuka na [Abu Bakra] yandi tubaka nde; 'Beto vandaka na lweka ya mfumu ya insi ntangu eclipse ya ntangu salamaka, na nima mfumu ya insi basikaka ti mpu na yandi ya kubenda na ndambu ya mosquée, mpi bantu landaka yandi.' Na nima yandi salaka bisambu ya rak’ah zole. Na nima ya ntangu kusema diaka yandi tubaka nde: ‘Ntangu ti ngonda kele bidimbu zole na kati ya bidimbu ya bunene ya Allah Ta’ala, ti bidimbu yai yonso zole Allah ke pesaka bansadi na yandi boma. Bo zole ke monaka ve eklipse sambu na lufwa to lubutuku ya muntu mosi. Kana nge mona yo, ebuna samba tii kuna ntangu ta monana diaka na nge." Ntumwa ya Allah tendulaka mambu yai, sambu na ntangu yina mwana na yandi, Ibrahim, fwaka mpi bantu tubaka mutindu yina na yandi.