Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Ahmad : 23432

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَامَ فَكَبَّرَ وَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَكَبَّرَ وَاقْتَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقَامَ وَلَمْ يَسْجُدْ فَاقْتَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ وَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا هُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ فَاسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ ثُمَّ قَامَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّمَا هُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَنْخَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَافْزَعُوا لِلصَّلَاةِ وَكَانَ كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ يُحَدِّثُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ كَسَفَتْ الشَّمْسُ مِثْلَ مَا حَدَّثَ عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لِعُرْوَةَ فَإِنَّ أَخَاكَ يَوْمَ كَسَفَتْ الشَّمْسُ بِالْمَدِينَةِ لَمْ يَزِدْ عَلَى رَكْعَتَيْنِ مِثْلَ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَقَالَ أَجَلْ إِنَّهُ أَخْطَأَ السُّنَّةَ

Yandi me zabisa beto [Bisyr bin Sy’aib], yandi tubaka nde; me songa mono [tata na mono], katuka na [Az-Zuhri], yandi tubaka nde; me zabisa mono [Urwah bin Az-Zubair], nde [Aisyah, nkento ya profete saw] tubaka nde; 'Na ntangu ya luzingu ya mfumu ya insi, ntangu vandaka kukangama, na nima mfumu ya insi kwendaka na mosquée, na nima yandi telamaka mpi tubaka takbir, mpi bantu vukanaka na bandonga na nima na yandi, na nima yandi tubaka takbir mpi tangaka ruci ya nda,' na nima yandi tubaka nde: ‘Nzambi ke waka mambu yonso sambu na bantu yina ke kumisaka yandi-’. Na nima yandi telamaka - diaka - kansi yandi fukamaka ve. Na nima, yandi tangaka kitini mosi ya nda. Kansi, nkufi kuluta kutanga ya ntete. Na nima yandi tubaka takbir mpi fukamaka ti munduki ya nda. Kansi, nkufi kuluta kufukama ya ntete. Na nima yandi tubaka nde: ‘Allah kele Muntu ya ke waka mambu yonso sambu na bantu yina ke kumisaka yandi, O Mfumu na beto, lukumu yonso kele ya Nge-’. Na nima yandi fukamaka mpi salaka mutindu mosi ti rak’at ya nkaka, na nima yandi manisaka yo tii na ba rak’at iya mpi ba-rak’at iya. Nsuka-nsuka, ntangu basikaka diaka na ntwala nde yandi vutuka. Na nima yandi telamaka mpi kumisaka Allah AzzaWaJalla ti lukumu yina Yandi vandaka na yo. Na nima yandi tubaka nde: ‘Ntangu ti ngonda kele bidimbu zole ya ngolo ya Allah AzzaWaJalla, yina yonso zole kekangamaka ve kaka sambu na lufwa to luzingu ya muntu mosi. Yo yina kana nge mona mambu yonso zole - eklipse ke salama -, sala nswalu mpi samba’. [Katsir bin Abbas] tubaka nde [Abdullah bin Abbas] tubilaka kisambu ya mfumu ya insi ntangu ntangu vandaka kukangama mutindu Urwah ya Aisyah, nkento ya profete, tubaka. Ebuna mono tubilaka Urwah nde; ‘Kana ntangu ke kangama, bampangi na nge na Medina ke yikaka ve ba rak’ah zole bonso kisambu ya suka.’ -Urwa- vutulaka nde; ‘Yau kele mutindu yina, ye yandi -ke buya- sunna’.