Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Bukhari : 988

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَكَبَّرَ فَاقْتَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقَامَ وَلَمْ يَسْجُدْ وَقَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ وَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ قَالَ فِي الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ مِثْلَ ذَلِكَ فَاسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي أَرْبَعِ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ ثُمَّ قَامَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ هُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِوَكَانَ يُحَدِّثُ كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَ يُحَدِّثُ يَوْمَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ بِمِثْلِ حَدِيثِ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ فَقُلْتُ لِعُرْوَةَ إِنَّ أَخَاكَ يَوْمَ خَسَفَتْ بِالْمَدِينَةِ لَمْ يَزِدْ عَلَى رَكْعَتَيْنِ مِثْلَ الصُّبْحِ قَالَ أَجَلْ لِأَنَّهُ أَخْطَأَ السُّنَّةَ

Yandi me songa beto [Yahya bin Bukair] me tuba, me songa mono [Al Laits] katuka na [‘Uqail] katuka na [Ibn Shihab]. -na mutindu yankaka yau metubilama- Yau mezabisama na munu [Ahmad bin Salih] tubaka, yau mezabisama na beto [‘Anbasah] tubaka, yau mezabisama na beto [‘Yunus] katuka na [Ibn Shihab] mesonga munu [‘Urwah] katuka na [‘Aisyah] nkento ya Ntumwa vandaka sallalamlahu ‘ala. na ntangu ya Ntumwa saw. Yandi basikaka na mosquée, na nima bantu salaka ndonga na nima na yandi, na nima yandi bakaka takbir mpi tangaka mukanda ya nda. Na nima yandi bakaka takbir mpi fukamaka ti munduki ya nda, na nima yandi tubaka Sami’allahhu Liman Hamidah mpi telamaka kukonda kufukama. Na nima yandi tangaka kutanga ya nda kansi ve bonso kutanga ya ntete, na nima yandi bakaka takbir mpi fukamaka ti munduki ya nda kansi ve bonso munduki ya ntete, na nima yandi tubaka SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAH mpi na nima yandi fukamaka. Na nima ya mambu yina, yandi salaka yo mutindu yina na rak’ah ya nsuka tii kuna arc iya manisaka na kufukama iya. Mpi ntangu monanaka diaka na ntwala nde kisambu na yandi kumana. Na nima ya mambu yina yandi telamaka - salaka disolo - kukumisaka Allah ti lukumu ya me fwana na Yandi, yandi tubaka nde: ‘Bidimbu yai zole kele bidimbu zole ya bunene ya Allah, mpi eklipse ta salama ve kaka sambu muntu me fwa to me zinga. Kana nge mona -eklipse- bo yonso zole, pana sala nswalu kisambu'. [Katsir bin ‘Abbas] tubaka nde [‘Abdullah bin ‘Abbas] radiallahu ‘anhuma tubilaka mambu ya kilumbu ya kukangama ya Marahari bonso hadith yai ya me katuka na ‘Urwah ya me katuka na ‘Aisyah. Na nima mono tubilaka ‘Urwah nde, ‘Ya kieleka, kana eklipse me salama na Medina, mpangi na nge ke yikaka ve ata fioti ba rak’ah kuluta zole, mu mbandu kisambu ya suka.’ Yandi vutulaka nde, ‘Yo kele mutindu yina. Yandi me fwa Sunnah’.