Hadith Representative
Doa setelah makan: ALLAHUMMAGHFIR LAHUM, WARHAMHUM, WA BARIK LAHUM
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
اسان کي [ابو موسيٰ محمد بن المثنيٰ] ٻڌايو آهي اسان کي [محمد بن جعفر] ٻڌايو آهي اسان کي [صيوبة] [يزيد بن خمير عيسي شامي] کان [عبدالله بن بسر] ٻڌايو آهي ته: رسول الله صلي الله عليه وسلم منهنجي پيءُ وٽ آيا، پوءِ اسان کيس کاڌو کارايو. هن ان مان ڪجهه کاڌو، پوءِ کيس هڪ کجور ڏني وئي، ۽ هن ان کي کائي ۽ پنهنجي ٻن آڱرين سان ٻج اڇلائي ڇڏيا. عبدالله بن بسر شهادت ۽ وچين آڱرين کي گڏ ڪيو. شعبه چيو؛ ۽ اهو ئي آهي جيڪو مان يقين ڪريان ٿو، خدا جي مرضي سان. ۽ هن کجور جا ٻج پنهنجي ٻن آڱرين جي وچ ۾ اڇلائي ڇڏيا. پوءِ کيس هڪ مشروب ڏنو ويو، پوءِ هن اهو پيتو ۽ پوءِ پنهنجي ساڄي پاسي واري کي ڏنو. عبدالله بن بسر چيو؛ منهنجي پيءُ پنهنجي گاڏي کي سنڀاليندي چيو: اسان لاءِ دعا ڪريو! پوءِ هن دعا گهري: 'اللهم بارڪ لهم فيما رزقتهم وغفر لهم وارهم'. "اي الله، انهن کي پنهنجي ڏنل رزق ۾ برڪت ڏي، ۽ انهن جا گناهه معاف ڪر، ۽ انهن سان پيار ڪر." ابو عيسيٰ چيو؛ هي حديث هڪ صحيح حسن حديث آهي، ۽ هن رستي کان سواءِ ٻئي طريقي سان عبدالله بن بسر کان روايت ڪئي وئي آهي.