Hadith Représentatif
Imam Abou Daoud : 3241
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ مَنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي فَنَزَلَ عَلَيْهِ فَقَدَّمَ إِلَيْهِ طَعَامًا فَذَكَرَ حَيْسًا أَتَاهُ بِهِ ثُمَّ أَتَاهُ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ فَنَاوَلَ مَنْ عَلَى يَمِينِهِ وَأَكَلَ تَمْرًا فَجَعَلَ يُلْقِي النَّوَى عَلَى ظَهْرِ أُصْبُعَيْهِ السَّبَّابَةُ وَالْوُسْطَى فَلَمَّا قَامَ قَامَ أَبِي فَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ لِي فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ
Hafsh bin Umar nous a rapporté, d'après Syu'bah, qui tenait de Yazid bin Khumair, d'après Abdullah bin Busr, d'après les Bani Sulaim, que le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) est venu un jour s'arrêter chez mon père. Mon père lui a servi à manger, puis il a mentionné le haïs (un plat à base de dattes, de fromage et de beurre) qu'il lui avait apporté. Il est revenu ensuite avec du haïs, qu'il a bu et offert à son voisin de droite. Celui-ci a mangé les dattes, puis a retiré les noyaux avec le dos de ses doigts, l'index et le majeur. Lorsqu'il s'est levé, mon père s'est levé à son tour, a pris les rênes de son chameau et a dit : « Priez Allah pour moi. »