Hadith Representative
Doa setelah makan: ALLAHUMMAGHFIR LAHUM, WARHAMHUM, WA BARIK LAHUM
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
Wakatwaambila [Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna] wakatwaambila [Muhammad bin Ja'far] wakatwaambila [Syu'bah] kuzwa kuli [Yazid bin Khumair Asy Syami] kuzwa kuli [Abdullah bin Busr] wakati; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakaswaya bataata, mpawo twakabapa chakulya. Wakalya amwi, mpawo wakapegwa buzuba, mpawo wakalya mpawo wakasowa mbuto kabelesya minwe yakwe yobile. Abdullah bin Busr ulaswaanganya munwe wakutondezya amunwe waakati. Shu'ba wakati; mpawo mbombubo mbondisyoma, Leza nayanda. Mpawo wakasowa mbuto zya date aakati kaminwe yakwe yobile. Mpawo wakapegwa maanzi, mpawo wakanywa mpawo wakapa muntu wakali kululyo lwakwe. Abdullah bin Busr wakati; bataata nibakali kweendelezya moota yabo bakati; kotupailila! Mpawo wakapaila kuti: 'ALLAAHUMMA BAARIK LAHUM FIIMAA RAZAQTAHUM WAGHFIR LAHUM WARHAMHUM'. -O Allah, ubalongezye azyakulya nzyowakabapa, mpawo ubalekelele zibi zyabo, mpawo ubayande.' Abu Isa wakati; Eeyi hadith nji hadith yamasimpe ya Hasan, alimwi yakaambwa kuzwa kuli zimwi kunze lyanzila eeyi kuzwa kuli Abdullah bin Busr.