Hadith Representative
Doa setelah makan: ALLAHUMMAGHFIR LAHUM, WARHAMHUM, WA BARIK LAHUM
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
Ekɛɛ wɔ [Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna] ekɛɛ wɔ akɛ [Syu’bah] kɛjɛ [Yazid bin Khumair Asy Syami] kɛjɛ [Abdullah bin Busr] ekɛɛ; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam basara mitsɛ, kɛkɛ ni wɔkɛ niyenii ha lɛ. Eye eko, kɛkɛ ni aha lɛ date, ni eye ni ekɛ eniji enyɔ shwie dumɔwui lɛ. Abdullah bin Busr kɛ tsɔɔlɔ kɛ teŋgbɛ nine lɛ feɔ ekome. Shuba kɛɛ; ni no ji nɔ ni miheɔ miyeɔ, kɛ Nyɔŋmɔ sumɔɔ. Ni ekɛ date dumɔwui lɛ shwie eniji enyɔ lɛ ateŋ. Kɛkɛ ni aha lɛ nu, kɛkɛ ni enu ni no sɛɛ lɛ ekɛha mɔ ni yɔɔ eninejurɔgbɛ lɛ. Abdullah bin Busr kɛɛ akɛ; mitsɛ beni ekwɛɔ etsɔne lɛ nɔ lɛ kɛɛ; sɔlemɔ oha wɔ! Kɛkɛ ni esɔle akɛ: ‘ALLAAHUMMA BAARIK LAHUM FIIMAA RAZAQTAHUM WAGHFIR LAHUM WARHAMHUM’. -O Allah, jɔɔmɔ amɛ kɛ niyenii ni okɛha amɛ lɛ, ni okɛ amɛhe eshai ake amɛ, ni osumɔ amɛ.' Abu Isa kɛɛ; Nɛkɛ hadith nɛɛ ji Hasan hadith diɛŋtsɛ, ni agba kɛjɛ gbɛ kroko nɔ fe gbɛ nɛɛ kɛjɛ Abdullah bin Busr ŋɔɔ.