Hadith Representative
Doa setelah makan: ALLAHUMMAGHFIR LAHUM, WARHAMHUM, WA BARIK LAHUM
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
Ti tene na e [Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna] ti tene [Mohammad bin Ja’far] ti tene [Syu’bah] ti [Yazid bin Khumair Asy Syami] ti [Abdolla bin Busr] ti lo; Rasulullah asala vizite na babâ ti mbi, na pekoni e mû na lo kobe. Lo te mbeni mbage ni, na pekoni a mû na lo mbeni datte, na lo te ni na lo bi akobe ni na lege ti amaboko ti lo use. Abdullah bin Busr abungbi maboko ti lo ti koli na ti popo-hoto. Shuba atene; na a yeke ye so mbi mä na bê na ni, tongana Nzapa aye. Na lo bi akobe ti datte na popo ti amaboko ti lo use. Na pekoni, a mû na lo ngu ti nyongo ni, na pekoni lo nyon ni na pekoni lo mû ni na zo so ayeke na mbage ti maboko ti lo ti koli. Abdolla bin Busr atene; babâ ti mbi na ngoi so lo yeke komande na ndo ti kutukutu ti lo atene; sambela ndali ti e! Na pekoni, lo sambela: ‘ALLAAHUMMA BAARIK LAHUM FIIMAA RAZAQTAHUM WAGHFIR LAHUM WARHAMHUM’. -O Allah, mo iri tënë nzoni na ndo ti ala na kobe so mo mû na ala, mo pardone asiokpari ti ala, mo ndoye ala.' Abu Isa atene; Hadith so ayeke mbeni tâ hadith ti Hasan, na a fa ni na lege ti mbeni lege nde so alondo na Abdullah bin Busr.