Hadits Perwakilan
Doa setelah makan: ALLAHUMMAGHFIR LAHUM, WARHAMHUM, WA BARIK LAHUM
Imam Tirmidhi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
Isinalaysay sa amin [Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna] ay isinalaysay sa amin [Muhammad bin Ja'far] ay isinalaysay sa amin [Syu'bah] mula kay [Yazid bin Khumair Asy Syami] mula kay [Abdullah bin Busr] kanyang sinabi; Binisita ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ang aking ama, pagkatapos ay hinainan namin siya ng pagkain. Kinain niya ito, pagkatapos ay binigyan siya ng datiles, at kinain niya ito at itinapon ang mga buto gamit ang dalawa niyang daliri. Pinagsama ni Abdullah bin Busr ang hintuturo at gitnang daliri. Sinabi ni Shu'bah; at iyon ang aking pinaniniwalaan, kung loloobin ng Diyos. At inihagis niya ang mga buto ng datiles sa pagitan ng kanyang dalawang daliri. Pagkatapos ay binigyan siya ng inumin, pagkatapos ay ininom niya ito at pagkatapos ay ibinigay sa taong nasa kanyang kanan. Sinabi ni Abdullah bin Busr; ang aking ama habang kontrolado ang kanyang sasakyan ay nagsabi; ipanalangin mo kami! Pagkatapos ay nanalangin siya: "ALLAAHUMMA BAARIK LAHUM FIIMAA RAZAQTAHUM WAGHFIR LAHUM WARHAMHUM." "O Allah, pagpalain Mo po sila ng panustos na Iyong ipinagkaloob sa kanila, at patawarin Mo po ang kanilang mga kasalanan, at mahalin Mo po sila." Sabi ni Abu Isa; ang hadith na ito ay isang hasan na tunay na hadith, at isinalaysay mula sa ibang ruta maliban dito mula kay Abdullah bin Busr.