Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan

Imam Ahmad : 17035

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي قَالَ فَقَرَّبْنَا لَهُ طَعَامًا وَوَطْبَةً فَأَكَلَ مِنْهَا ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُهُ وَيُلْقِي النَّوَى بِأُصْبُعَيْهِ يَجْمَعُ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ هُوَ ظَنِّي وَهُوَ فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ اللَّهَ لَنَا قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بُسْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَارَهُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ

اسان کي [محمد بن جعفر] ٻڌايو آهي اسان کي [شعبة] [يزيد بن خمير] کان [عبدالله بن بسر] ٻڌايو آهي ته: 'رسول الله ﷺ هڪ ڀيرو منهنجي پيءُ جي گهر ۾ لنگهيا، تنهنڪري اسان فوري طور تي کيس کاڌو ۽ هڪ واتبه - چمڙي جو ٺهيل کير جو ٿانو - پيش ڪيو، ۽ هن اهو کاڌو. ان کان پوءِ، هن کي کجور به پيش ڪئي وئي، پوءِ هن ميوو کاڌو ۽ ٻن آڱرين سان ٻج ڪڍيا؛ شهادت واري آڱر ۽ وچين آڱر'. شعبه چيو؛ 'منهنجي اندازي مطابق، هن ان کي پنهنجي وات مان ڪڍي ڇڏيو - انشاالله-'. پوءِ هن کي هڪ مشروب ڏنو ويو، هن اهو پيتو، ان کان پوءِ باقي مشروب پنهنجي ساڄي پاسي واري کي ڏنو.' عبدالله چيو؛ 'پنهنجي اُٺ جي باگ کي جهليندي، منهنجي پيءُ چيو؛ 'اسان لاءِ الله کان دعا گهرو'. تنهن ڪري هن دعا گهري؛ 'اللهم بارڪ لَهُم فيمَا رزقتهُم، وَغفِر لَهُم، وارَهمُم - اي الله، جيڪو رزق تو انهن کي ڏنو آهي ان ۾ برکت عطا ڪر، انهن کي بخش ۽ انهن تي رحم ڪر'. اسان کي [روح] ٻڌايو آهي ته اسان کي [صيوبة] ٻڌايو آهي [يزيد بن خمير] کان، هن چيو ته؛ مون [عبدالله بن بسر] کي [پنهنجي پيءُ] کان اهو ٻڌائيندي ٻڌو آهي؛ ته رسول الله صلي الله عليه وسلم انهن جي زيارت ڪئي... پوءِ ابن جعفر جي حديث جو مطلب بيان ڪيو.