Nabi melarang mempekerjakan dalam urusan pemerintahan orang yang berambisi menginginkannya

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَمُسَدَّدٌ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَىأَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي رَجُلَانِ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِي وَالْآخَرُ عَنْ يَسَارِي فَكِلَاهُمَا سَأَلَ الْعَمَلَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاكِتٌ فَقَالَ مَا تَقُولُ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَطْلَعَانِي عَلَى مَا فِي أَنْفُسِهِمَا وَمَا شَعَرْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ وَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى سِوَاكِهِ تَحْتَ شَفَتِهِ قَلَصَتْ قَالَ لَنْ نَسْتَعْمِلَ أَوْ لَا نَسْتَعْمِلُ عَلَى عَمَلِنَا مَنْ أَرَادَهُ وَلَكِنْ اذْهَبْ أَنْتَ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ فَبَعَثَهُ عَلَى الْيَمَنِ ثُمَّ أَتْبَعَهُ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَالَ فَلَمَّا قَدِمَ عَلَيْهِ مُعَاذٌ قَالَ انْزِلْ وَأَلْقَى لَهُ وِسَادَةً وَإِذَا رَجُلٌ عِنْدَهُ مُوثَقٌ قَالَ مَا هَذَا قَالَ هَذَا كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ ثُمَّ رَاجَعَ دِينَهُ دِينَ السُّوءِ قَالَ لَا أَجْلِسُ حَتَّى يُقْتَلَ قَضَاءُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ قَالَ اجْلِسْ نَعَمْ قَالَ لَا أَجْلِسُ حَتَّى يُقْتَلَ قَضَاءُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَأَمَرَ بِهِ فَقُتِلَ ثُمَّ تَذَاكَرَا قِيَامَ اللَّيْلِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ أَمَّا أَنَا فَأَنَامُ وَأَقُومُ أَوْ أَقُومُ وَأَنَامُ وَأَرْجُو فِي نَوْمَتِي مَا أَرْجُو فِي قَوْمَتِي

Ons is verteld dat [Ahmad bin Hanbal] en [Musaddad] beiden zeiden; ons is verteld dat [Yahya bin Sa'id] zei; [Musaddad] zei; ons is verteld dat [Qurrah bin Khalid] zei, ons is verteld dat [Humaid bin Hilal] zei, ons is verteld dat [Abu Burdah] zei; [Abu Musa] zei: "Ik ontmoette de Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam met twee mannen uit Al Asy'ari; een van de twee stond aan mijn rechterkant en de andere aan mijn linkerkant. Beiden vroegen om werk te vinden, terwijl de Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam zwijgend bleef. Toen zei hij: 'O Abu Musa, wat denk je?' Of zei hij: 'O Abdullah bin Qais?'" Ik (Abu Musa) zei: "Bij Degene die u met de waarheid gezonden heeft, ik wist niet wat ze wilden, noch wist ik dat ze beiden ook om werk vroegen. Het was alsof ik zag dat de siwak onder zijn lippen was gekrompen. Hij zei toen: 'Wij zullen nooit iemand in dienst nemen,' of hij zei: 'Wij zullen niemand in dienst nemen die ons werk wil doen.' O Abu Musa, ga weg,' of hij zei: 'O Abu Abdullah bin Qais.' De Profeet stuurde Abu Musa vervolgens naar Jemen, die werd gevolgd door Mu'adz bin Jabal. Toen Mu'adz kwam, zei Abu Musa: 'Kom hierheen.' Toen haalde Abu Musa een kussen voor Mu'adz. Maar plotseling stond er naast hem (Mu'adz) een vastgebonden man. Mu'adz vroeg: 'Wie is dit?' Abu Musa antwoordde: 'Dit is een Jood, hij bekeerde zich ooit tot de islam, maar hij keerde terug naar zijn eigen geloof.' "Lelijk." Mu'adz zei toen: "Ik zal niet gaan zitten totdat hij gedood is, als een vorm van het besluit van Allah en Zijn Boodschapper." Hij herhaalde dit drie keer. Abu Musa zei: "Oké, ga nu zitten." Mu'adz zei: "Ik zal niet gaan zitten totdat hij gedood is, als een vorm van het besluit van Allah en Zijn Boodschapper." Jabal zei toen: "Ik slaap en word wakker, of hij zegt: 'Word wakker en slaap. En ik hoop dat ik, wanneer ik slaap, dezelfde beloning krijg als wanneer ik wakker ben.'"